12 Nov 2025


За началото на футбола в Чепинско и неговото развитие

Публикувано на 06 Sep 2016 09:37

Убеден, че само написаното слово остава, нашият съгражданин Борислав Даскалов ни предлага своите спомени, свързани с развитието на футбола във Велинград, още от времето преди трите села Чепино, Лъджене и Каменица да се обединят и станат град. Ето и неговия разказ:
“За футбола във Велинград и неговото развитие ще ви разкажа спомени на хора по-възрастни от мен, както и мои спомени. Разказвано ми е, че футбол в Чепинското корито за пръв път се е играло около 1926 г. И един от първите футболисти в Чепинско е бил Сава Тричков от село Чепино. После в края на 40-те и началото на 50-те години на миналия век, още преди обявяването на Велинград през 1948 г., и трите села са имали футболни отбори - “Строител”, “Локомотив” и “Червено знаме”, като и трите отбора са били членове на Окръжната група. Не помня всички футболисти, но по-известните бяха вратарят на “Локомотив” Костадин Халачев (Диньо), Хамлет Йовчев, Георги Даскалов (Даскали), Николай Гяуров, Багата, Димитър Масларов (Джипа), Тодорето, Буги, Чешалото - по-големият брат и др. По-късно, след сливането на трите села, от тези три отбора се образува футболен клуб “Чепинец”.
Трябва също така да се знае, че преди и след създаването на “Чепинец” съществуваха детски и юношески махленски футболни отбори. В Чепино детско-юношеският махленски отбор се казваше “Ураган”, а негов треньор беше учителят по литература в ОУ “Неофит Рилски” Петър Полежански, който организираше мачове с отбори от другите махали и с околните села. Спомням си, че през далечната 1952 г. играхме мач със село Ракитово и ги победихме с 2:1. Треньорът ни събра, поведе ни пеш през полето, отидохме в Ракитово и веднага започнахме да играем, нямаше време за почивка, защото трябваше след мача и да се връщаме. Тренирахме по ливадите и на игрището до Чепинската баня. Футболисти на “Ураган” бяха: Н. Биляров, В. Алексиев, Б. Мавриков, К. Родин, Ат. Марков, Б. Даскалов, Б. Алексиев, В. Трендафилов, Г. Василев, Н. Гергев, Ил. Гергев, Никола Алексиев, Атанас Лагадински... Някои от тези футболисти по-късно играха в “Чепинец” и в други отбори като Ат.Лагадински, който игра в “Чепинец” и в “Миньор” Маджарево, Никола Биляров игра в “Чепинец”, аз играх в “Левски” Карлово, след това като войник в “Ботев” Пловдив, в “Чепинец” и във ВИФ в “Академик” София, Никола Алексиев в “Локомотив” Септември и в “Чепинец”.
През 1960 г. “Чепинец” игра квалификация за влизане в зоната с “Чорни” от град Брезник и победихме с резултат 7:1. Така отборът ни придобива правото да играе в Югозападната “В” РФГ. В същата година аз се уволних и започнах да играя като титулярен вратар на отбора. Футболистите, които играеха по това време бяха:
Вратари: Борислав Даскалов, Павел Денизов и Никола Биляров, който още през първия полусезон се отказа от футбола.
Защитници: Солун Булянски, Тони Ганевски, Атанас Коев, Петър Водев, Пайката.
Полузащитници и нападатели: Иван Аршинков, Алиш Джальов, Иван Кутинчев, Крум Миланов, Димитър Делиев, Иван Рашков, Атанас Лагадински, Райчо Петричев.Първоначално треньор и същевременно играч беше Тони Ганевски.
През 1962 г. отборът придоби право да играе в Южната “Б” РФГ. Аз играх в този отбор до м. септември същата година, защото бях приет за студент. След мен като вратар дойде Иван Целов и играчите Иван Велев и Иван Занев, аз с отбора на ВИФ станах републикански студентски шампион през 1965 г.
След завършването на висшето си образование през 1967 г. се върнах във Велинград и отново играх в отбора. Треньор ни беше Йордан Йосифов. През следващия сезон 1968/1969 г. бях назначен за треньор на мястото на Й. Йосифов. Футболисти по това време бяха: Райчо Петричев, Ангел Петричев (Чичето), Павел Денизов, Весо Николов, Стефан Йорданов (Дядото), Никола Кьосев, Никола Мишев, Васил Калпазанов, Емил Грозев, имаше и войници, които играеха при нас .Един от тях беше Лъчезар Димитров, който стана професор и ректор на Националната спортната академия.
Кога точно е основано ФД “Чепинец” не знам, но когато аз дойдох през 1960 г. негов председател беше Хамлет Йовчев, а секретар Костадин Грънчаров. След Х. Йовчев председател стана Филип Филипов, а след него Златан Китов. Аз поех дружеството от 1 януари 1981 г. до 1 декември 1986 г. След мен председател стана Христо Доксинов. През 1980 г. треньор на отбора беше Никола Мишев, през 1981 г. Борис Чолев, а след него помощникът му Никола Вандов. По това време вече играехме в Зоната, а футболисти бяха Георги Гаджев, Искрен Шондров, Емил Авдев, Узунов (Хондата)... Като треньори на “Чепинец” в различни времена са били и: Пейчев, Динко Дерменджиев, Георги Попов (Тумбето).
Футболните терени по онова време бяха: до 1963 г. се играеше на Старото игрище до Плажа; Стадионът се строеше през годините 1964/65 - кога е открит не си спомням, но през 1965 г. си спомням, че “Чепинец” игра с отбора на ВИФ на Новия стадион. Футболни мачове се играеха и на игрището при Кална баня. През 60-те години имаше едно тренировъчно игрище и зад Вельова баня.
Председатели на футболни секции през годините са били: Георги Даскалов, Ангел Пукнев, Тодор Пеев, Димитър Малев, Христо Гешев. А футболни съдии: Никола Дурчев, Христо Илинов, Стефан Йорданов, Тодор Филипов, Борислав Даскалов, Асен Калоферов...
Записа: Веска Божкова

Велинград тел: 0876521487


Общо събрание смени ръководството на Туристическо дружество „Юндола“

Публикувано на 11 Nov 2025 10:13


На 6 ноември в голямата зала на общината се събраха членове на ТД „Юндола“, както и велинградчани, които споделят и милеят за каузата на туристическото движение. Отчетено бе, че присъстват 38 от общо 51 членове, така че събранието има кворум и може да взима решения. Гости на общото събрание бяха председателят на Българския туристически съюз (БТС) Венцислав Венев и секретарят Васил Николов. Г-н Венев пожела на ТД „Юндола“ мъдри решения, които да водят към развитие на туризма и обеща подкрепа от БТС. За да се гарантира законността на събра

Към цялата статия »


СЕДМИЧЕН ОБЕКТИВ 11. 11. 2025

Публикувано на 11 Nov 2025 10:11



„ГРАЦИЯ“ На 2 ноември танцова  формация  „Грация“ към ЦПЛР -ОДК с ръководител Мая Кондарева взе участие  в Международния  фестивал „Кръстопът на музите“  в София. Децата поведоха празничния парад на участниците по бул. „Витоша“, а след това се включиха в гала-концерта в зала „Люмиер“ в НДК. Формацията спечели първо място, а танцовата двойка Валентин Дурчев - Рая Манолева беше наградена с купа и диплом.

„ЕВРИДИКА“ Групата за стари градски песни „Евредика“ с ръководител маестро Никола Янев -Чоли при НЧ „

Към цялата статия »


За да върви напред ТД „Юндола“

Публикувано на 11 Nov 2025 10:10


Известно е, че основната цел на туристическите дружества е да пазят и разширяват материалната база, да съхраняват всички придобито и чрез нея да развиват географски, исторически и културен туризъм. Известно е също, че Велинград е много богат на исторически находки. По времето, когато баща ми Манол Чолев дълги години и председател на ТД „Юндола“, заедно с туристическата общност на града тази цел е била водеща за дружеството и неговото ръководство: разширена е материалната база, подобрени и обновени са туристическите спални, построени са х

Към цялата статия »


Поскъпнаха билетите за 3 бани във Велинград

Публикувано на 11 Nov 2025 10:09


Билетът за възрастни и за деца над 5 години се повишава от 3 на 5 лева. Пенсионери и инвалиди, които са жители на община Велинград, ще могат да ползват намаление само в делнични дни, като за тях цената на билета ще е 3.50 лева. Децата до 5 години могат да ползват банята безплатно, но също само в делнични дни. Цената на билета е за 1 час, а за два часа се удвоява. Престоят над 2 часа в баните е забранен по здравословни причини.
Нови са и цените за ползване на ваните, включително в Курортна поликлиника. Единичната вана вече струва 12 ле

Към цялата статия »


Посланикът на ОАЕ посети Велинград

Публикувано на 11 Nov 2025 10:07


Общинският пресцентър съобщи, че гостите са се запознали с природните дадености на Велинград и с възможностите за туризъм и за културен обмен. Изразен е интерес за развитие на отношенията. Посланикът е изразил подкрепа и към предложение на кмета Коев за инвестиции в изграждането на спортен център във Велинград.
Темпо

Към цялата статия »


Кметове в Европейския парламент в Брюксел

Публикувано на 11 Nov 2025 10:07

Абланица - Гълъбин Мечкарски и Рохлева - Мустафа Пашалиев. Във визитата участва и общинският съветник от ГЕРБ и заместник-председател на местния парламент Идрис Пашалиев.
Общинският пресцентър съобщи, че по време на посещението общинарите са  имали възможност да се запознаят отблизо с дейността и структурата на европейските институции, за което благодарят на Андрей Новаков.
Темпо

Към цялата статия »


Общината продава два парцела на булеварда по 42 и 58 лева/кв.м.

Публикувано на 11 Nov 2025 10:03

Така квадратният метър излиза около 58 лева. Вторият парцел е с площ 607 кв.м. и неговата стартова цена е 25 385 лева или близо 42 лева за квадрат. Двата парцела са частна общинска собственост.
Решението за продажбата бе гласувано от Общинския съвет първо през януари тази година. Тогава тези два парцела бяха част от общо 17, които общината имаше намерение да продава. По-късно съветниците отмениха продажбата на част от парцелите, а през юли с ново решение гласуваха повторно продажбата на двата парцела на бул. „Съединение“ с нови, малко по-

Към цялата статия »


ОБРАТНА ВРЪЗКА: Знакът не помага за пътната безопасност на ул. „Юндола“

Публикувано на 11 Nov 2025 10:01


Движението по цялата улица „Юндола“ е изключително натоварено, независимо от деня и часа. По тази пътна артерия минава не само трафикът на градските моторни превозни средства. Заради липсата на околовръстен път по „Юндола“ върви и трафикът на всички тежкотоварни камиони и леки автомобили, които минават транзит през Велинград. Заради напрегнатата пътна обстановка е изключително важно шофьорите да имат постоянна и ясна видимост към всички пътни знаци и маркировка. Затова хората, които живеят на оживената улица настояват знакът да бъде пост

Към цялата статия »


Модерна „Agora litera“ в НПГГС „Христо Ботев“

Публикувано на 11 Nov 2025 09:59


Кабинетът е обновен с 15 000 лева от Националната програма на МОН за съвременна образователна среда. Обновеният кабинет по БЕЛ вече носи името „AGORA LITERA“, като името е обвързано с античната агора - главния градски площад, където гражданите са изявявали мнението и оценката си за случващото се.
Екипът по проекта – г-жа Недялка Стефанова и г-н Здравко Ботушанов, запознаха  присъстващите с възможностите на кабинета, в който са обособени зони за публичност, заизяви и дебати, за креативност и творчество, както и с модерно компютърн

Към цялата статия »


Велинградски фермер с отличие

Публикувано на 11 Nov 2025 09:58

 Той получи грамота от председателя на Управителния съвет на АРМПГБ зооинженер Стоян Чуканов на 7 ноември в Сливен, където бяха отбелязани 10 години от създаването на асоциацията.
Бойко Нейков, президент на „Еко ферма“ ЕООД - Велинград, подчерта: „Тази награда е признание не само за моя труд, но и за всички колеги и партньори, с които заедно работим за развитието на месодайното говедовъдство в България.“ „Еко ферма“ е едно от стопанствата, които внасят мъжки разплодни животни от породата Херефорд и така съдействат за подобряване на г

Към цялата статия »


Поздравления за столетницата Мара Бучкова

Публикувано на 11 Nov 2025 09:57

представители на Общинския съвет и екипът на социалното звено „Асистентска подкрепа“ посетиха юбилярката. Те поднесоха на рожденичката почетен плакет и поздравителен адрес от името на кмета Костадин Коев, цветя, празнична торта и кошница с плодове. 
С нескрито вълнение Мара Бучкова благодари от сърце за вниманието и уважението. Честит 100-годишен юбилей и пожелания за здраве и достойни старини!
Темпо

Към цялата статия »


ОУ „Неофит Рилски“ в крак с бъдещето

Публикувано на 11 Nov 2025 09:56

 че бъдещето вече е в класната стая. Учителите г-жа Кузманова и г-жа Иванова проведоха открит бинарен урок с ученици от втори клас, който за първи път в областта успешно интегрира инструменти с изкуствен интелект (AI) в учебния процес.
Урокът, който бе представен пред колеги и гости, умело съчетаваше учебно съдържание по Български език и литература (БЕЛ) и Родинознание. Демонстрацията е част от участието на двамата педагози в престижен Майсторски клас по Национална програма „Квалификация на педагогическите кадри“. Темата на майсторск

Към цялата статия »


Малки обяви: 11. 11. 2025

Публикувано на 11 Nov 2025 09:55


***
Продажба на апартаменти, търговски помещения, гаражи и др. 0887 660499.
***
Продавам два етажа от къща в кв. Лъджене, без двор, с гараж, от собственик. 0888 551418.
КУПУВА
Фирма изкупува имоти: стари къщи, парцели подходящи за строителство и др. Възможно обезпечение. 0887 660499.
***
Търси имоти за строителство, обезщетение, покупка. 0885 271696.
ПОДАРЯВА
Подарявам чугунено казанче за тоалетна, стъклени буркани за компот 750 мл. 0887 962260.
РАЗНИ
Продавам професонална шевна машина модел Кинтекс GC555

Към цялата статия »


КРИМИ ХРОНИКА 11. 11. 2025

Публикувано на 11 Nov 2025 09:54

 Те го последвали и подали светлинен и звуков сигнал с патрулния автомобил на шофьора му да спре. Той обаче не се подчинил и продължил по пътя си. Органите на реда го приближили, но водачът на шкодата загубил управление и се блъснал в тях странично. След удара мъжът отново не спрял, а продължил по пътя си. Едва след няколкостотин метра органите на реда успели да го спрат и задържат. Зад волана се оказал 41-годишен жител на якорудското село Черна Места. Екип на „Пътна полиция“ го тествал с технически средства, като пробата му за алкохол

Към цялата статия »


Габриела Ръжанкова е сред най-добрите в турнира „Пловдив“

Публикувано на 11 Nov 2025 09:53


С общо 14 отличия плувците на ПК „Чепинец“ се наредиха на шесто място в класирането по медали със спечелени  7 златни, 3 сребърни и 4 бронзови медала.
Габриела Ръжанкова отново се нареди сред най-добрите при девойките ст. възраст, като завоюва златни медали на 50, 100 и 200 метра свободен стил и бронз на 100 метра съчетано плуване. В същата възрастова група Вероника Николова спечели злато на 50 метра бруст и бронз на 50 метра гръб.
При девойките мл. възраст Виктория Генова е златен медалист на 100 и 200 метра гръб и сребърен н

Към цялата статия »


„Голям шлем“ за Мартин Гърбев

Публикувано на 11 Nov 2025 09:52


Със свои плувци участва и ПК „Белмекен“, който изпрати 11 състезатели – 9 момчета и 2 момичета.  Равносметката от турнира показва спечелени общо 7 медала – 3 златни и 4 бронзови, както и 10-то място за клуба в крайното класиране по медали. И това е постигнато въпреки проблемите с провеждането на нормален тренировъчен процес поради ремонта на Покрития плувен басейн! 
„Голям шлем“ за Мартин Гърбев във възрастовата група между 15 и 17 г. Роденият през 2008 г. плувец спечели 3 златни медала във всички дистанции на гръб – 50, 100

Към цялата статия »


Третокласник с два бронза по бразилско джу-джицу

Публикувано на 11 Nov 2025 09:52


Сред талантливите състезатели блесна и Борис Моллов от 3.б клас в СУ „Св. св. Кирил и Методий“, който се представи изключително достойно. В надпреварата с кимоно Борис завоюва 3-то място във възрастова група 9 години, до 26 кг, със сив колан. В дисциплината без кимоно младият боец отново се изкачи на третото място, този път в по-трудна категория – 10–12 години, където се състезава с по-големи опоненти.
Тези отличия са резултат от постоянство, труд и отдаденост. Борис ежедневно пътува до Пазарджик и Пловдив, за да посещава тренировки и

Към цялата статия »


4 финала излъчиха победителите във футболния турнир

Публикувано на 11 Nov 2025 09:50


При юношите VIII - X клас двубоят за третото място между СУ „Св. св. Кирил и Методий“ и ПГИТ „ Ал. Константинов„ завърши с резултат 1:2. Във финала титлата спечелиха футболистите  на НПГГС „Христо Ботев“, които победиха СУ „В. Левски“ с 1:4.

Юноши XI-XII клас: Шампионът е ПГИТ „Ал. Константинов“ 
Срещата за третото място между СУ „Хр. Смирненски“, Света Петка и СУ „В. Левски“ завърши  с резултат 3:2. В битката за шампионската титла ПГИТ „Ал. Константинов“ се наложи на  НПГГС „Хр.Ботев“ с 4:1. Победители в гр

Към цялата статия »


Учители и общински служители във волейболна надпревара

Публикувано на 11 Nov 2025 09:49


В събитието се включиха шест волейболни отбора, подкрепени от сериозни агитки, които в продължение на повече от пет часа мотивираха своите отбори. След оспорвани и емоционални срещи, финалното класиране е следното:
На първо място се класира учителският състав на ОУ „Хр. Ботев”, Дорково начело с директора на училището Ангел Гивечев. Втори се класираха преподавателите от СУ „Св. Кл. Охридски”, Ракитово. Третото място бе за учителите на ОУ „Неофит Рилски”, Костандово. Четвърти остана отборът на ОУ „Хр. Ботев”, Ракитово. Общинарите се кла

Към цялата статия »


Поставиха 4 табла за маршрутите в рида Алабак

Публикувано на 11 Nov 2025 09:47

 на Пеева поляна, на Юндола и на отбивката за Елин връх. На таблата има и информация как можете да помогнете с дарение, за да продължи работата по маркиране на маршрутите в рида Алабак.
Темпо  

Към цялата статия »



Продава апартаменти във Велинград

CopyRight Вестник "Темпо" ЕООД , Велинград 2023