02 Apr 2026


“Чепинският змей” - мост между минало и бъдеще

65-ият юбилей на Представителния ансамбъл за народни песни и танци "Чепино" към ОНЧ “Св.св. Кирил и Методий-1905” показа колко е важно до хубавите спомени от миналото да греят смелите мечти за бъдещето. На голямата сцена в центъра на кв. Чепино си дадоха среща самодейци от различни поколения и заедно сътвориха “Чепинският змей” - танцов спектакъл, какъвто Велинград вижда за първи път! Затова публиката (също от различни поколения) се изправи на крака, пя заедно “Питат ли ме дей зората” и дълго аплодира, а възгласите “Браво, Ади!” бяха напълно заслужени.
Ансамбъл "Чепино" е създаден през 1953 г., когато под ръководството на Димитър Ганев се обединяват отделните фолклорни звена на читалището. Първото постижение е през 1956 г. - второ място на републикански фестивал. По това време към ансамбъла работи Димитър Мечев. През 60-те години ръководител става Никола Юнчев, който оставя дълбока следа и богат репертоар в женския народен хор. През 1975 г. е създадена МФГ "Чепинци” с основател и ръководител Георги Василев-Джото. През 1990 г. започва работа Боян Байраков, който е главен художествен ръководител. Редица музиканти са минали през ансамбъла, сред тях незабравимите Димитър Похлупков и дългогодишният секретар на читалището и ръководител на оркестъра Димитър Кантарев. Богатият репертоар на ПАНПТ “Чепино” включва песни и танци от всички фолклорни области на България, които самодейците прославят в Сърбия, Македония, Гърция, Русия, Германия, Франция и др. Днес ансамбълът се стои от мъжка фолклорна група с ръководител Георги Василев, женски народен хор с ръководител Ели Саздова, оркестър с ръководител Иван Пещерски и танцов състав с хореограф и главен художествен ръководител на ансамбъла Боян Байраков. През 2014 г. е удостоен с титлата “Представителен” към национална секция на ЦИОФ-България.
Юбилеят стана повод грамоти и медали от Съюза на народните читалища да получат юбилярите на ансамбъла: Атанас Палигоров - почетен член на ОНЧ "Св. Св. Кирил и Методий-1905", Георги Василев, Боян Байраков, Йорданка Кехайова, Миглена Бозева и Мария Чорбаджиева - председател на ОНЧ “"Св. Св. Кирил и Методий-1905". А пожелания за попътен вятър получи абитуриентката Мария Чучкова.
Първата част на концерта разкри богатството на българския фолклор: "Село, село" по хореография на Боян Байраков и музика, подбрана от Димитър Кантарев; песните "Какво е чудо станало" и "Бре, Йоване" в изпълнение на МФГ "Чепинци"; "Момче-македонче" с хореограф Боян Байраков и подбор на музиката от Иван Пещерски; "Тъпани бият" - надсвирване на наследниците на бившия музикант Румен Машев; "Танцови спомени" - изпълнение на танцьори ветерани; песните "Мило ми е" и "Мъгла падна, Невене" в изпълнение на Женския народен хор към ПАНПТ "Чепино".
Очакваната кулминация бе "Чепинският змей" с хореография от Аделина Пещерска, музика и аранжимент - Петьо Кръстев, консултант - доц. Георги Гаров. Водещата Таня Карова припомни старата легенда, а танцьорите я пресъздадоха във вълнуващ и красив спектакъл. Прекрасната музика, дошла от недрата на нашите Родопи, стана част от магията на танца. Оживяха героите - овчарчето, неговата любима, страшният Чепински змей. Оживя природата - видяхме езеро, вода и гора, почувствахме вятър и огън. Оживя историята за това как любовта може да бъде по-силна дори от Змея, как доброто трябва да се бори срещу злото, колко безценна е саможертвата... Браво на авторите и на всички участници! Те показаха, че фолклорният ансамбъл с 65 години история не лежи на стари лаври, а твори по модерен и новаторски начин, по канона на XXI век. Факт, който бе оценен и от “Пловдив - Европейска столица на културата” с финансова подкрепа за проекта на ОНЧ “Св.св. Кирил и Методий-1905”.
Щафетата е предадена. А това е гаранцията, че ПАНПТ “Чепино” продължава напред и нагоре. “Чепинският змей” не е само легенда - той тепърва ще носи още успехи за ансамбъла и читалището!
Елена Баева


Отказаха вписване: решенията на събранието на читалището в Чепино са незаконосъобразни

01 Apr 2026 07:03

На 31 март Агенцията по вписванията (АВ) към Министерството на правосъдието отказа да впише решенията, гласувани на отчетно-изборното събрание на ОНЧ „Св. св. Кирил и Методий-1905“...

Към цялата статия »
След критики: общината прави търг за павилиони в централния парк

31 Mar 2026 07:25

След множество критики от страна и на общински съветници, и на граждани за визия на централния площад във Велинград, общината ще обяви търг за 10 петна за разполагане на павилиони....

Към цялата статия »
СЕДМИЧЕН ОБЕКТИВ 31. 03. 2026

31 Mar 2026 07:24

ГОРИВО В дирекция „Социално подпомагане“ във Велинград вече тече прием на заявления за  помощта от 20 евро за гориво, която служебното правителство отпуска като компенсация за...

Към цялата статия »
СЕСИЕН ОБЕКТИВ 26. 03. 2026

31 Mar 2026 07:23

БЪРЗИНА За по-малко от 25 минути Общински съвет - Велинград гласува решения по всичките 20 точки в дневния ред на сесията на 26 март. Всички 29 съветници гласуваха единодушно по вс...

Към цялата статия »
Населението на община Велинград намалява и застарява

31 Mar 2026 07:22

На сесията на 26 март Общинският съвет прие доклад за наблюдение на изпълнението на Плана за интегрирано развитие (ПИРО) на Община Велинград за 2025 г. Съветниците гласуваха без да...

Към цялата статия »
Общината събра едва 105 000 евро от такси за минерална вода

31 Mar 2026 07:21

Около 105 000 евро са приходите от такси за минерална вода, събрани от Община Велинград през 2025 година. Данните са част от доклад за състоянието на съоръженията за минерална вода...

Към цялата статия »
При полицейска акция установиха нерегламентиран превоз на агнета

31 Mar 2026 07:20

На 24 март се проведе втора поредна мащабна полицейска акция в пазарджишкия регион, съобщават от ОД МВР. В нея традиционно взеха участие служители от структурите на областната дире...

Към цялата статия »
Седмицата на гората ще бъде официално открита на Юндола

31 Mar 2026 07:19

Първата седмица на април - от 6 до 12 април, по традиция е обявена за Седмица на гората. Изпълнителната агенция по горите обяви програмата за Седмицата на гората през 2026 г., коят...

Към цялата статия »
Грозната действителност около контейнерите за текстилни отпадъци

31 Mar 2026 07:18

В този вид осъмна контейнерът за текстилни отпадъци, разположен на моста при парка на Вельова баня рано сутринта на 25 март. В контейнера се събират дрехи, които са в добро състоян...

Към цялата статия »
КРИМИ ХРОНИКА 31. 03. 2026

31 Mar 2026 07:17

ПОБОЙ Полицаи от РУ - Велинград разследват побой. Един от нападателите е задържан в ареста, а останалите се издирват. Трима братя от Велинград на възраст между 18 и 25 години се сп...

Към цялата статия »
Ротари клубът посрещна гости от Египет

31 Mar 2026 07:16

Група ротарианци от Египет посетиха Велинград на 29 март. Домакините от местния Ротари клуб ги посрещнаха първо в Историческия музей, където Петя Лазарова разказа за миналото и нас...

Към цялата статия »
Читалището в Каменица даде нов мандат на председателя и настоятелството

31 Mar 2026 07:16

Народно читалище „Васил Левски-1904“ проведе редовното си отчетно-изборно събрание на 24 март 2026 г. Под председателството на Стоил Лазаров събранието протече делово и в дух на ра...

Към цялата статия »
За пети път многоезичният театрален фестивал ще бъде сцена за вдъхновение

31 Mar 2026 07:14

От 5 до 7 юни в НЧ „Отец Паисий – 1893“ във Велинград ще се проведе Националният многоезичен театрален фестивал „Словото – сила и необятност“, който тази година отбелязва своята пе...

Към цялата статия »
Малки обяви: 31. 03. 2026

31 Mar 2026 07:13

НЕДВИЖИМИ ИМОТИПРОДАВАИнвеститор продава в център Велинград: апартаменти 29/150 кв.м., самостоятелни гаражи, търговски обекти, лекарски кабинети. 0886 72 72 70.***Продажба на апарт...

Към цялата статия »
Отлично представяне на танцьорите в Атина

31 Mar 2026 07:12

На 21 и 22. март се проведе международният турнир по спортни танци „Корона“ в гръцката столица Атина.В модерни танци индивидуална програма участие взеха Павлина Ангелов и Рая Манол...

Към цялата статия »
„Чепинец“ победи със серия от 5 гола

31 Mar 2026 07:11

Чепинец 5Тракиец 1На 28 март ФК „Чепинец“ посрещна отбора на „Тракиец 2005“ Главиница в среща от втория кръг на плейофите. Велинградчани записаха поредна победа със серия от пет го...

Към цялата статия »
„Драгиново“ спечели победа и точки

31 Mar 2026 07:10

Драгиново 1Оборище II 0Футболистите на „Драгиново“ извоюваха ценна победа и точки срещу отбора на „Оборище II“ Панагюрище в мач, изигран на 29 март на стадиона във Велинград.Крайни...

Към цялата статия »
Вокална група „Велина“ – гост в концерт, посветен на Георги Шаранков

31 Mar 2026 07:08

По покана на нашите колеги и приятели от Вокална група „Георги Шаранков“, Вокална група „Велина“ взе участие в концерт-спектакъла „Да си спомним за Георги Шаранков“, който се прове...

Към цялата статия »
МФГ „Каменчани“ кани на Великденски концерт

31 Mar 2026 07:07

На 2 април в Народно читалище „Васил Левски-1904“ Мъжката фолклорна група „Каменчани“ с ръководител Елин Ксотадинов кани на концерт по случай Великден. Концертът е с начален час 18...

Към цялата статия »
Театърът на Търговище гостува с „Обслужване по стаите“

31 Mar 2026 07:07

На 8 април на сцената на Народно читалище „Васил Левски-1904“ във Велинград ще бъде представена комедията „Обслужване по стаите“. Постановката е на Драматичен театър Търговище, ав ...

Към цялата статия »

CopyRight Вестник "Темпо" ЕООД , Велинград 2023
0:00 0:00