11 Nov 2025


Щрихи от историята на града ни

Публикувано на 29 May 2018 19:22

Историците твърдят, че първите заселници по нашите земи са били от голямото тракийско племе беси. Това може би е било през пети или седми век преди новата ера. Богатите с дивеч гори им осигурявали прехраната и облеклото. Археолозите, които проучват и сега Чепинското корито, се мъчат в безкрайните дебри на неизвестното да покажат как и къде са живеели, с какво са се занимавали, къде са били първите поселища и колко са били.
В по-новата ни история, през турското робство, от запазените до днес османлийски документи, които историците ползват, показват как са живели хората, техния бит, занятие.
Но първите български очевидци, които са описали живота в Чепинското корито са били няколко родолюбци, които обрисуват цялостния облик на селата, занаятите, начина им на живот, средата в която се развиват.
Един от първите е Стефан Секулов Захариев (1810-1871). Той е роден в гр. Пазарджик. За времето си получава добро образование. През 1840 става бирник на Пазарджишката кааза (окръг) и обикаля всички населени места за събиране на турските данъци, поради което има пълна представа за живота на хората и техния брой и бит. Ето как той описва това в книгата си, която написва през 1860 г., но се отпечатва със съдействието на Христо Данов чак през 1870 г във Виена „Географико-историческо-статистическо описание на Татар-Пазарджишката кааза”:
„Каменица, село в подножието на Рила с 1 черква, 1 училище с 40 ученика, 140 къщи и 530 жители българе абаджии (изтъкаване на груб вълнен плат, аба), ленаре (селяни, които наемат площи за обработка под наем-арендатори), дръводелци и земеделци. Тука им и табакхани (работилница за щавене на кожи) и много горещи води.
Лъджене, село в равнината дето се събират река Бистрица и Ягодинка с 60 къщи, 1 джамия, 2 бани целителни и 200 жители. Помаци абаджии, ленаре и земеделци. На 1/2 час на запад от селото има развалена баня, която наричат Велюва баня, понеже била направена от последният Бан Велю и после развалена.
Баня, село между два носове на Рила, край река Бистрица, 1/2 част към юг от Лъджене с 350 къщи, 1 джамия, 1 мечит (малка джамия), 1 медресе (голямо мюсюлманско духовно училище с 13 стаи, отворено през 1830 г) с 80 ученици, 2 бани прекрасни и 1050 жители. Помаци абаджии, ленаре, дръводелци и земеделци. В тяхната река се ловят най-сладките пастърви риби в изобилие”.
С подобна характеристика са описани и останалите села от Чепинското корито.
През 1890 г. Христо ПопКонстатинов публикува изследователския си труд „Чепино”. В него той прави много подробен статистически, историко-географски, етнографски и поминъчен преглед на селата от Чепинското корито. В съкратен вид публикуваните данни са следните:
Село Баня:
„През 1887/1888 г е имало 468 семейства с 2112 жители, 6 кафенета, 6 хана, 2 джамии, 6 дюкяна (1 бакалски, 2 бояджийски, 1 праматарски (малък магазин за дребни неща), 1 тенекеджийски и 1 грънчарски), 27 воденици и 2 училища. Жителите са се занимавали със земеделие, скотовъдство, дърводелство – режат дъски. Рядко къща да си нема чарк в некой дол. Ръкоделие – жените изработват платна, шарени кърпи за домашна потреба и много аби. Търговия - карат дървените материали за продан в Пещера, Пазарджик и Белово, откъдето купуват жито, сол, сапун, памук, прежди и др. Дава подробно описание и историята на строителството на двете бани – мъжка и женска. Споменава се и Клептуза.
Село Лъджене:
През 1887 г. има 768 жители, 120 къщи, 3 кафенета, 3 хана, 4 дюкяна, 1 джамия, 1 училище. Поминъкът е като на с. Баня. Селото Лъджене не е старо. Било е някога чифлик. Описани са четирите бани – мъжката, женската, окроп и Вельова баня. С. Каменица
През 1887 г. в селото е имало 275 къщи, с 1896 жители, кръчми и бакалници, 3 хана, 3 налбантници, 1 черква, 2 училища с 2 учители и 2 учителки, 150 ученика и 20 ученички. Черквата „Св.Троица” е направена през 1818 г. Поминъкът на населението се е състоял от земеделие, дърводелство, кираджилък и скотовъдство. Изброени са многото големи минерални извори, а също малките в дворовете в къщите, с които домакините си служат за пране, топене лен и коноп и щавене на кожи.
През 1903 г. в Чепинското държавно административно лесничейство е назначен Спас ПопТодоров Атанасов. Той е един от първите, завършил висшите лесовъдски академии в Писек и Виена и най-много е работил в тукашните горски стопанства и като директор на практическото горско училище - общо 29 години. Тука е и починал – тленните му останки са погребани в старите лъдженски гробища. Едно от задълженията му е било да уточни границите между общинските и държавните гори. Съгласно Закона за горите от 1889 г. е трябвало да осигури по 15 декара на всеки жител от общинските гори. В случай, че има недостиг, той се осигурява от държавните. Поради тази причина, той е проучвал задълбочено всичко, което се отнася за бита на селяните. В своите най-подробни изследвания намираме много интересна информация. Например той посочва за всяка година от периода 1893 до 1907 броя на ражданията, на починалите и женитбите за всички села от Чепинското корито. Обобщени, се посочва че за с. Баня те съответно са били 1068, 771 и 176 бр.; за с. Каменица - 1353, 640 и 261 бр.; за с. Лъджене – 737, 361 и 92 бр. Има подробна информация и за броя на жителите и броя на къщите за няколко години. За 1900 г. и 1907 г. той посочва следните данни: с.Баня за 1900 г. броят на жителите е 2763, а броят на домовете 379. Съответно за 1907 г. са 3383 и 621 бр. За с. Каменица съответно за двете години са 1955, 281 и 2299, 378. За с. Лъджене – 1791, 211 и 2546, 334.
В други подробни таблици са посочени динамиката на движение за периода 1900-1907 г на броя на едрия и дребен добитък – волове, крави, биволи, кози и овце. Показани се броя на изселванията и заселванията за период 1893 – 1908 г за всички села на Чепинското корито. Има много и специфична лесовъдска информация за сечите, цените на дървесината, и пр.
Проф. Иван Батаклиев в книгата му „Чепино” от 1930 г. описва резултатите от подробните специални географски, исторически, етнографски проучвания, които е направил тук. Дал е характеристика на някои показатели на горското стопанство и приходите на общините от горите. Посочил е и вида на дървопреработващите фабрики - в Чепино 3, в Лъджене 2, в Каменица 1 . Терпентиновите фабрики: в Каменица две и по една в Лъджене и Чепино. Има данни и за разните занаяти, практикувани в Чепинското корито – коларство, ковачество, железарство, обущарство, шивачество. Направен е анализ и останалите клонове на народното стопанство.
Агрономът Йосиф Г. Ковачев е също един от очевидците, който е описал икономиката, бита и живота на хората от Чепинското корито в две книги: „Чепино 1912 – 1942 г” и „Чепино – принос към аграрно-икономичното му проучване”.
Интересна е таблицата, в която е показана динамиката на населението на Чепинските села.
В книгите на Ковачев са дадени и много данни за състоянието на селското стопанство, индустрията, геолого-географска и етнографската характеристика на Чепинското корито.
Интересна информация от началото на ХХ в. за живота на населението на с. Каменица е описал в своите спомени Васил Содев, а на с. Лъджене Васил Теофилов.
След обединението на селата с наименованието гр. Велинград през 1948 г. няколко местни краеведи (Петър Полежански - 1991, Герасим Попов – 1968, Атанас Дончев- 1996, Манол Чолев и др.) написаха ценни книги, но цялостното му развитие до наши дни е най-подробно описано в „Енциклопедичен справочник Чепино А-Я ” с главен редактор Михаил Алексиев.
д-р инж. Кирил Цанов

Велинград тел: 0876521487


Общо събрание смени ръководството на Туристическо дружество „Юндола“

Публикувано на 11 Nov 2025 10:13


На 6 ноември в голямата зала на общината се събраха членове на ТД „Юндола“, както и велинградчани, които споделят и милеят за каузата на туристическото движение. Отчетено бе, че присъстват 38 от общо 51 членове, така че събранието има кворум и може да взима решения. Гости на общото събрание бяха председателят на Българския туристически съюз (БТС) Венцислав Венев и секретарят Васил Николов. Г-н Венев пожела на ТД „Юндола“ мъдри решения, които да водят към развитие на туризма и обеща подкрепа от БТС. За да се гарантира законността на събра

Към цялата статия »


СЕДМИЧЕН ОБЕКТИВ 11. 11. 2025

Публикувано на 11 Nov 2025 10:11



„ГРАЦИЯ“ На 2 ноември танцова  формация  „Грация“ към ЦПЛР -ОДК с ръководител Мая Кондарева взе участие  в Международния  фестивал „Кръстопът на музите“  в София. Децата поведоха празничния парад на участниците по бул. „Витоша“, а след това се включиха в гала-концерта в зала „Люмиер“ в НДК. Формацията спечели първо място, а танцовата двойка Валентин Дурчев - Рая Манолева беше наградена с купа и диплом.

„ЕВРИДИКА“ Групата за стари градски песни „Евредика“ с ръководител маестро Никола Янев -Чоли при НЧ „

Към цялата статия »


За да върви напред ТД „Юндола“

Публикувано на 11 Nov 2025 10:10


Известно е, че основната цел на туристическите дружества е да пазят и разширяват материалната база, да съхраняват всички придобито и чрез нея да развиват географски, исторически и културен туризъм. Известно е също, че Велинград е много богат на исторически находки. По времето, когато баща ми Манол Чолев дълги години и председател на ТД „Юндола“, заедно с туристическата общност на града тази цел е била водеща за дружеството и неговото ръководство: разширена е материалната база, подобрени и обновени са туристическите спални, построени са х

Към цялата статия »


Поскъпнаха билетите за 3 бани във Велинград

Публикувано на 11 Nov 2025 10:09


Билетът за възрастни и за деца над 5 години се повишава от 3 на 5 лева. Пенсионери и инвалиди, които са жители на община Велинград, ще могат да ползват намаление само в делнични дни, като за тях цената на билета ще е 3.50 лева. Децата до 5 години могат да ползват банята безплатно, но също само в делнични дни. Цената на билета е за 1 час, а за два часа се удвоява. Престоят над 2 часа в баните е забранен по здравословни причини.
Нови са и цените за ползване на ваните, включително в Курортна поликлиника. Единичната вана вече струва 12 ле

Към цялата статия »


Посланикът на ОАЕ посети Велинград

Публикувано на 11 Nov 2025 10:07


Общинският пресцентър съобщи, че гостите са се запознали с природните дадености на Велинград и с възможностите за туризъм и за културен обмен. Изразен е интерес за развитие на отношенията. Посланикът е изразил подкрепа и към предложение на кмета Коев за инвестиции в изграждането на спортен център във Велинград.
Темпо

Към цялата статия »


Кметове в Европейския парламент в Брюксел

Публикувано на 11 Nov 2025 10:07

Абланица - Гълъбин Мечкарски и Рохлева - Мустафа Пашалиев. Във визитата участва и общинският съветник от ГЕРБ и заместник-председател на местния парламент Идрис Пашалиев.
Общинският пресцентър съобщи, че по време на посещението общинарите са  имали възможност да се запознаят отблизо с дейността и структурата на европейските институции, за което благодарят на Андрей Новаков.
Темпо

Към цялата статия »


Общината продава два парцела на булеварда по 42 и 58 лева/кв.м.

Публикувано на 11 Nov 2025 10:03

Така квадратният метър излиза около 58 лева. Вторият парцел е с площ 607 кв.м. и неговата стартова цена е 25 385 лева или близо 42 лева за квадрат. Двата парцела са частна общинска собственост.
Решението за продажбата бе гласувано от Общинския съвет първо през януари тази година. Тогава тези два парцела бяха част от общо 17, които общината имаше намерение да продава. По-късно съветниците отмениха продажбата на част от парцелите, а през юли с ново решение гласуваха повторно продажбата на двата парцела на бул. „Съединение“ с нови, малко по-

Към цялата статия »


ОБРАТНА ВРЪЗКА: Знакът не помага за пътната безопасност на ул. „Юндола“

Публикувано на 11 Nov 2025 10:01


Движението по цялата улица „Юндола“ е изключително натоварено, независимо от деня и часа. По тази пътна артерия минава не само трафикът на градските моторни превозни средства. Заради липсата на околовръстен път по „Юндола“ върви и трафикът на всички тежкотоварни камиони и леки автомобили, които минават транзит през Велинград. Заради напрегнатата пътна обстановка е изключително важно шофьорите да имат постоянна и ясна видимост към всички пътни знаци и маркировка. Затова хората, които живеят на оживената улица настояват знакът да бъде пост

Към цялата статия »


Модерна „Agora litera“ в НПГГС „Христо Ботев“

Публикувано на 11 Nov 2025 09:59


Кабинетът е обновен с 15 000 лева от Националната програма на МОН за съвременна образователна среда. Обновеният кабинет по БЕЛ вече носи името „AGORA LITERA“, като името е обвързано с античната агора - главния градски площад, където гражданите са изявявали мнението и оценката си за случващото се.
Екипът по проекта – г-жа Недялка Стефанова и г-н Здравко Ботушанов, запознаха  присъстващите с възможностите на кабинета, в който са обособени зони за публичност, заизяви и дебати, за креативност и творчество, както и с модерно компютърн

Към цялата статия »


Велинградски фермер с отличие

Публикувано на 11 Nov 2025 09:58

 Той получи грамота от председателя на Управителния съвет на АРМПГБ зооинженер Стоян Чуканов на 7 ноември в Сливен, където бяха отбелязани 10 години от създаването на асоциацията.
Бойко Нейков, президент на „Еко ферма“ ЕООД - Велинград, подчерта: „Тази награда е признание не само за моя труд, но и за всички колеги и партньори, с които заедно работим за развитието на месодайното говедовъдство в България.“ „Еко ферма“ е едно от стопанствата, които внасят мъжки разплодни животни от породата Херефорд и така съдействат за подобряване на г

Към цялата статия »


Поздравления за столетницата Мара Бучкова

Публикувано на 11 Nov 2025 09:57

представители на Общинския съвет и екипът на социалното звено „Асистентска подкрепа“ посетиха юбилярката. Те поднесоха на рожденичката почетен плакет и поздравителен адрес от името на кмета Костадин Коев, цветя, празнична торта и кошница с плодове. 
С нескрито вълнение Мара Бучкова благодари от сърце за вниманието и уважението. Честит 100-годишен юбилей и пожелания за здраве и достойни старини!
Темпо

Към цялата статия »


ОУ „Неофит Рилски“ в крак с бъдещето

Публикувано на 11 Nov 2025 09:56

 че бъдещето вече е в класната стая. Учителите г-жа Кузманова и г-жа Иванова проведоха открит бинарен урок с ученици от втори клас, който за първи път в областта успешно интегрира инструменти с изкуствен интелект (AI) в учебния процес.
Урокът, който бе представен пред колеги и гости, умело съчетаваше учебно съдържание по Български език и литература (БЕЛ) и Родинознание. Демонстрацията е част от участието на двамата педагози в престижен Майсторски клас по Национална програма „Квалификация на педагогическите кадри“. Темата на майсторск

Към цялата статия »


Малки обяви: 11. 11. 2025

Публикувано на 11 Nov 2025 09:55


***
Продажба на апартаменти, търговски помещения, гаражи и др. 0887 660499.
***
Продавам два етажа от къща в кв. Лъджене, без двор, с гараж, от собственик. 0888 551418.
КУПУВА
Фирма изкупува имоти: стари къщи, парцели подходящи за строителство и др. Възможно обезпечение. 0887 660499.
***
Търси имоти за строителство, обезщетение, покупка. 0885 271696.
ПОДАРЯВА
Подарявам чугунено казанче за тоалетна, стъклени буркани за компот 750 мл. 0887 962260.
РАЗНИ
Продавам професонална шевна машина модел Кинтекс GC555

Към цялата статия »


КРИМИ ХРОНИКА 11. 11. 2025

Публикувано на 11 Nov 2025 09:54

 Те го последвали и подали светлинен и звуков сигнал с патрулния автомобил на шофьора му да спре. Той обаче не се подчинил и продължил по пътя си. Органите на реда го приближили, но водачът на шкодата загубил управление и се блъснал в тях странично. След удара мъжът отново не спрял, а продължил по пътя си. Едва след няколкостотин метра органите на реда успели да го спрат и задържат. Зад волана се оказал 41-годишен жител на якорудското село Черна Места. Екип на „Пътна полиция“ го тествал с технически средства, като пробата му за алкохол

Към цялата статия »


Габриела Ръжанкова е сред най-добрите в турнира „Пловдив“

Публикувано на 11 Nov 2025 09:53


С общо 14 отличия плувците на ПК „Чепинец“ се наредиха на шесто място в класирането по медали със спечелени  7 златни, 3 сребърни и 4 бронзови медала.
Габриела Ръжанкова отново се нареди сред най-добрите при девойките ст. възраст, като завоюва златни медали на 50, 100 и 200 метра свободен стил и бронз на 100 метра съчетано плуване. В същата възрастова група Вероника Николова спечели злато на 50 метра бруст и бронз на 50 метра гръб.
При девойките мл. възраст Виктория Генова е златен медалист на 100 и 200 метра гръб и сребърен н

Към цялата статия »


„Голям шлем“ за Мартин Гърбев

Публикувано на 11 Nov 2025 09:52


Със свои плувци участва и ПК „Белмекен“, който изпрати 11 състезатели – 9 момчета и 2 момичета.  Равносметката от турнира показва спечелени общо 7 медала – 3 златни и 4 бронзови, както и 10-то място за клуба в крайното класиране по медали. И това е постигнато въпреки проблемите с провеждането на нормален тренировъчен процес поради ремонта на Покрития плувен басейн! 
„Голям шлем“ за Мартин Гърбев във възрастовата група между 15 и 17 г. Роденият през 2008 г. плувец спечели 3 златни медала във всички дистанции на гръб – 50, 100

Към цялата статия »


Третокласник с два бронза по бразилско джу-джицу

Публикувано на 11 Nov 2025 09:52


Сред талантливите състезатели блесна и Борис Моллов от 3.б клас в СУ „Св. св. Кирил и Методий“, който се представи изключително достойно. В надпреварата с кимоно Борис завоюва 3-то място във възрастова група 9 години, до 26 кг, със сив колан. В дисциплината без кимоно младият боец отново се изкачи на третото място, този път в по-трудна категория – 10–12 години, където се състезава с по-големи опоненти.
Тези отличия са резултат от постоянство, труд и отдаденост. Борис ежедневно пътува до Пазарджик и Пловдив, за да посещава тренировки и

Към цялата статия »


4 финала излъчиха победителите във футболния турнир

Публикувано на 11 Nov 2025 09:50


При юношите VIII - X клас двубоят за третото място между СУ „Св. св. Кирил и Методий“ и ПГИТ „ Ал. Константинов„ завърши с резултат 1:2. Във финала титлата спечелиха футболистите  на НПГГС „Христо Ботев“, които победиха СУ „В. Левски“ с 1:4.

Юноши XI-XII клас: Шампионът е ПГИТ „Ал. Константинов“ 
Срещата за третото място между СУ „Хр. Смирненски“, Света Петка и СУ „В. Левски“ завърши  с резултат 3:2. В битката за шампионската титла ПГИТ „Ал. Константинов“ се наложи на  НПГГС „Хр.Ботев“ с 4:1. Победители в гр

Към цялата статия »


Учители и общински служители във волейболна надпревара

Публикувано на 11 Nov 2025 09:49


В събитието се включиха шест волейболни отбора, подкрепени от сериозни агитки, които в продължение на повече от пет часа мотивираха своите отбори. След оспорвани и емоционални срещи, финалното класиране е следното:
На първо място се класира учителският състав на ОУ „Хр. Ботев”, Дорково начело с директора на училището Ангел Гивечев. Втори се класираха преподавателите от СУ „Св. Кл. Охридски”, Ракитово. Третото място бе за учителите на ОУ „Неофит Рилски”, Костандово. Четвърти остана отборът на ОУ „Хр. Ботев”, Ракитово. Общинарите се кла

Към цялата статия »


Поставиха 4 табла за маршрутите в рида Алабак

Публикувано на 11 Nov 2025 09:47

 на Пеева поляна, на Юндола и на отбивката за Елин връх. На таблата има и информация как можете да помогнете с дарение, за да продължи работата по маркиране на маршрутите в рида Алабак.
Темпо  

Към цялата статия »



Продава апартаменти във Велинград

CopyRight Вестник "Темпо" ЕООД , Велинград 2023