02 Apr 2026


Предизвикателството „Камино”

След като миналата година двама наши съграждани - Нина Маврикова и д-р Стоян Георгиев, направиха труден 240-километров преход по билото на Стара планина, сега любовта им към пътешествията и запознаването с нови места ги изпрати на друго предизвикателство. В продължение на 11 дни, от 25 август до 5 септември, те преминаха пеша разстоянието от 280 км на поклонническо пътуване по пътя на Св. ап. Яков – Камино (El Camino – Пътят). Десетки са маршрутите, които водят до крайната точка на това пътуване - катедралата на град Сантяго де Компостела, където са мощите на Св. ап. Яков (Сант Яго на испански) – един от 12-те апостоли на Иисус Христос и брат на друг апостол и евангелист Св. Йоан Богослов.
Най-дълъг е френският маршрут, който е около 800 км, но Нина и Стоян избират т.н. „Португалско Камино” с начало на прехода град Порто. Задължително е да се получи креденсиал. Това е пилигримски паспорт, в който с печати се удостоверява точно откъде са минали поклонниците, за да се получи накрая в Сантяго документ, наречeн "Компостела", с който се потвърждава извършеното поклонничество. След това се насочват към крайбрежния път, който върви близо до Атлантическия океан и води на север към границата с Испания. Този преход започва от Португалия, но след 5 дни ходене се преминава границата с Испания и се продължава през провинция Галисия към Сантяго де Компостела. В превод Компостела означава „полето на звездата”.
Опитът на Нина и Стоян, който са натрупали по стръмните пътеки на Стара планина, им помага да се подготвят по най-добрия начин за своето пътешествие. На първо място удобни обувки и с раници не по-тежки от 6 кг. на гърба. Всеки ден се преминава разстояние между 25 и 30 км, което отнема около 5-6 часа ходене. Тръгването е сутринта около 7:30 ч., когато е още хладно, но към 11:00 ч. . и в следващите 2-3 часа настъпва нетърпима жега. Затова и преходите така са преценени, че да приключат най-късно до 14:00 ч. За поклонниците или както още се наричат пилигрими са подсигурени добри условия за почивка, хранене и преспиване. В албергетите, които приличат на туристически спални или малки хижи, има всичко необходимо – кухня, разнообразна храна, магазинче. Трасетата между отделните села и градчета са много добре маркирани с указателни табели и пътят няма как да се сбърка. Има и крайпътни заведения и малки ресторантчета, които предлагат за пилигримите намаления в менюто и срещу 5 евро получаваш първо, второ и трето. Не могат да се видят дупки по пътищата, поддържа се чистота и ред. Не се чуват клаксони на коли или викане и разпраии между шофьори. Трасето е много разнообразно, редуват се равни участъци с хълмисти местности и изкачвания, минава се покрай ниви и през горски местности, но почти навсякъде се усеща дъхът на океана. И въпреки че е лято и по обяд е много горещо, къпането в океана не е за предпочитане, защото водата е доста студена.
Преходите дават възможност да се наблюдава не само природата, но и хората. Прави впечатление, че те са много любезни, учтиви и най-вече спокойни. Португалците се учудили, когато разбрали, че поклонниците са източноправослани, защото смятали, че по „Камино” минават предимно католици. Интересували се как са живели българите през социализма и как живеят сега? И въпреки спокойния си и уреден живот, някои от португалците изразявали недоволство от управлението на страната си, както се случва навсякъде. Усеща се някакъв местен патриотизъм, който е проличал най-много в магазините. На касите продавачките обслужвали първо местните жители, а след това гости и туристи. Може би, товае начин да се покаже уважение към хората, които всеки ден ще идват и ще пазаруват, а не към тези, които се появяват веднъж в годината! В един момент се чувства носталгия към отечеството и любовта към родината намира израз в емоции, които раждат името на България, изписано с листа от дърветата!
На границата между Португалия и Испания започват и неизбежните сравнения между двете страни. В португалските села хората живеят предимно в добре поддържани едноетажни къщи, боядисани в различни цветове и с големи дворове. В Галисия преобладават каменни, изградени от гранит къщи и някак всичко сивее. Галисия е автономна област и там също държат на местния патриотизъм, като с достойнство отбелязват, че са били единствената територия на Испания, която не попада под властта на арабите (маврите) през Средновековието.
Колкото повече наближава галисийската столица Сантяго де Компостела, все поече се увеличават поклонниците, които се събират от различните маршрути за последните 100 км преход до катедралата на Св. ап. Яков. Това разстояние е задължително, за да може всеки пилигрим да получи своята „Компостела”.
Целта е изпълнена и Пътят (Камино) е преминат, но не може да се пропусне възможността да се посети Финистере – мястото, което е наречено „Краят на света” и е най-западната точка на континента. Тук е „нулевият километър”, където земята свършва и започва океанът. Понякога „Краят на света” може да бъде начало на ново предизвикателство. Защо не и към следващо пътешествие?
Георги Дишлянов


Отказаха вписване: решенията на събранието на читалището в Чепино са незаконосъобразни

01 Apr 2026 07:03

На 31 март Агенцията по вписванията (АВ) към Министерството на правосъдието отказа да впише решенията, гласувани на отчетно-изборното събрание на ОНЧ „Св. св. Кирил и Методий-1905“...

Към цялата статия »
След критики: общината прави търг за павилиони в централния парк

31 Mar 2026 07:25

След множество критики от страна и на общински съветници, и на граждани за визия на централния площад във Велинград, общината ще обяви търг за 10 петна за разполагане на павилиони....

Към цялата статия »
СЕДМИЧЕН ОБЕКТИВ 31. 03. 2026

31 Mar 2026 07:24

ГОРИВО В дирекция „Социално подпомагане“ във Велинград вече тече прием на заявления за  помощта от 20 евро за гориво, която служебното правителство отпуска като компенсация за...

Към цялата статия »
СЕСИЕН ОБЕКТИВ 26. 03. 2026

31 Mar 2026 07:23

БЪРЗИНА За по-малко от 25 минути Общински съвет - Велинград гласува решения по всичките 20 точки в дневния ред на сесията на 26 март. Всички 29 съветници гласуваха единодушно по вс...

Към цялата статия »
Населението на община Велинград намалява и застарява

31 Mar 2026 07:22

На сесията на 26 март Общинският съвет прие доклад за наблюдение на изпълнението на Плана за интегрирано развитие (ПИРО) на Община Велинград за 2025 г. Съветниците гласуваха без да...

Към цялата статия »
Общината събра едва 105 000 евро от такси за минерална вода

31 Mar 2026 07:21

Около 105 000 евро са приходите от такси за минерална вода, събрани от Община Велинград през 2025 година. Данните са част от доклад за състоянието на съоръженията за минерална вода...

Към цялата статия »
При полицейска акция установиха нерегламентиран превоз на агнета

31 Mar 2026 07:20

На 24 март се проведе втора поредна мащабна полицейска акция в пазарджишкия регион, съобщават от ОД МВР. В нея традиционно взеха участие служители от структурите на областната дире...

Към цялата статия »
Седмицата на гората ще бъде официално открита на Юндола

31 Mar 2026 07:19

Първата седмица на април - от 6 до 12 април, по традиция е обявена за Седмица на гората. Изпълнителната агенция по горите обяви програмата за Седмицата на гората през 2026 г., коят...

Към цялата статия »
Грозната действителност около контейнерите за текстилни отпадъци

31 Mar 2026 07:18

В този вид осъмна контейнерът за текстилни отпадъци, разположен на моста при парка на Вельова баня рано сутринта на 25 март. В контейнера се събират дрехи, които са в добро състоян...

Към цялата статия »
КРИМИ ХРОНИКА 31. 03. 2026

31 Mar 2026 07:17

ПОБОЙ Полицаи от РУ - Велинград разследват побой. Един от нападателите е задържан в ареста, а останалите се издирват. Трима братя от Велинград на възраст между 18 и 25 години се сп...

Към цялата статия »
Ротари клубът посрещна гости от Египет

31 Mar 2026 07:16

Група ротарианци от Египет посетиха Велинград на 29 март. Домакините от местния Ротари клуб ги посрещнаха първо в Историческия музей, където Петя Лазарова разказа за миналото и нас...

Към цялата статия »
Читалището в Каменица даде нов мандат на председателя и настоятелството

31 Mar 2026 07:16

Народно читалище „Васил Левски-1904“ проведе редовното си отчетно-изборно събрание на 24 март 2026 г. Под председателството на Стоил Лазаров събранието протече делово и в дух на ра...

Към цялата статия »
За пети път многоезичният театрален фестивал ще бъде сцена за вдъхновение

31 Mar 2026 07:14

От 5 до 7 юни в НЧ „Отец Паисий – 1893“ във Велинград ще се проведе Националният многоезичен театрален фестивал „Словото – сила и необятност“, който тази година отбелязва своята пе...

Към цялата статия »
Малки обяви: 31. 03. 2026

31 Mar 2026 07:13

НЕДВИЖИМИ ИМОТИПРОДАВАИнвеститор продава в център Велинград: апартаменти 29/150 кв.м., самостоятелни гаражи, търговски обекти, лекарски кабинети. 0886 72 72 70.***Продажба на апарт...

Към цялата статия »
Отлично представяне на танцьорите в Атина

31 Mar 2026 07:12

На 21 и 22. март се проведе международният турнир по спортни танци „Корона“ в гръцката столица Атина.В модерни танци индивидуална програма участие взеха Павлина Ангелов и Рая Манол...

Към цялата статия »
„Чепинец“ победи със серия от 5 гола

31 Mar 2026 07:11

Чепинец 5Тракиец 1На 28 март ФК „Чепинец“ посрещна отбора на „Тракиец 2005“ Главиница в среща от втория кръг на плейофите. Велинградчани записаха поредна победа със серия от пет го...

Към цялата статия »
„Драгиново“ спечели победа и точки

31 Mar 2026 07:10

Драгиново 1Оборище II 0Футболистите на „Драгиново“ извоюваха ценна победа и точки срещу отбора на „Оборище II“ Панагюрище в мач, изигран на 29 март на стадиона във Велинград.Крайни...

Към цялата статия »
Вокална група „Велина“ – гост в концерт, посветен на Георги Шаранков

31 Mar 2026 07:08

По покана на нашите колеги и приятели от Вокална група „Георги Шаранков“, Вокална група „Велина“ взе участие в концерт-спектакъла „Да си спомним за Георги Шаранков“, който се прове...

Към цялата статия »
МФГ „Каменчани“ кани на Великденски концерт

31 Mar 2026 07:07

На 2 април в Народно читалище „Васил Левски-1904“ Мъжката фолклорна група „Каменчани“ с ръководител Елин Ксотадинов кани на концерт по случай Великден. Концертът е с начален час 18...

Към цялата статия »
Театърът на Търговище гостува с „Обслужване по стаите“

31 Mar 2026 07:07

На 8 април на сцената на Народно читалище „Васил Левски-1904“ във Велинград ще бъде представена комедията „Обслужване по стаите“. Постановката е на Драматичен театър Търговище, ав ...

Към цялата статия »

CopyRight Вестник "Темпо" ЕООД , Велинград 2023
0:00 0:00