19 Sep 2025


Творец, който се движеше по световната орбита

Публикувано на 04 Jun 2019 09:10

На 2 юни 2004 г. ни напусна завинаги един от най-великите мъже на България, мегазвездата на световното оперно изкуство Николай Гяуров. По преценка на най-големите капацитети на това изкуство той продължава да е ненадминат бас № 1 в света и да стои на високия пиедестал, който извоюва с гениалното си творчество. Това признание ни дава основание да се гордеем, че е наш сънародник – на всички българи, които искрено го обичат и на всички армъни „власи“ по света, които знаят, че майка му е армънка от Битолско, Македония. На тази дата те мълчаливо свеждат глави и с умиление почитат неговата памет. За голямо съжаление обаче медиите и официалните държавни институции предпочитат да мълчат в този знаменателен ден за всенародна почит и преклонение.
Не се наемам да коментирам творчеството на Николай Гяуров и огромния му принос в световната съкровищница на културното наследство. Ще се позова на мнението на корифеи в тази област. Ето някои отзиви за неговите ненадминати до днес постижения:
„Ди Пресе“: „Обаянието, което излъчва този велик певец и артист, е с необикновена сила и блясък. Неговият глас е уникален, с необичайна красота, сигурност и чистота на интонацията. Той ни даде един феноменален Борис Годунов, спиращ дъха.“
„Правда“: „Гяуров, това е днешният Шаляпин, глас гигант. Първият Бас на планетата.“
„Ил Джорно“: „В „Хованщина“ Гяуров е истинско чудо!“
„Ла Ноте“: „Гласът на Гяуров е от чисто злато!“ „Дейли Нюз“: „Николай Гяуров притежава всички качества, за да направи един спектакъл изумителен. Той беше един превъзходен Филип в „Дон Карлос“.
„Монреал стар“: „Гяуров е феноменално явление в историята на операта.“
„Кориере де ла сера“: „Колос, глас с много сила и богати средства.“
„Ню Йорд хералд трибюн“: „Днес Николай Гяуров няма равен на себе си сред басите на света.“
Чета и препрочитам с възторг подобни отзиви, един от друг по-емоционални, правдиви и затрогващи и целият изтръпвам. Горд съм, че този колос на оперно-драматичната изкуство е наш съгражданин и сънародник, потомък на митичния Орфей; че двамата са синове на свещената планина Родопа, че са дишали нейния живителен въздух и са пили нейната вода от чудотворните извори на Клептуза.
Същевременно изпитвам огромно огорчение, възмущение и срам от поведението на някои днешни политици – депутати и държавници, които по идеологически съображения оценяват заслугите и приноса на наши знаменити личности. Поради скудоумие и политическа мимикрия правят всичко възможно, за да омаловажат световната слава на Николай Гяуров, да принизят неговата колосална личност като човек и творец, за да бъде обречен на забвение за идните поколения. И защо? Защото произхожда от прогресивно семейство с леви убеждения, посветени изцяло на социалната справедливост и народното добруване. Това са идеали, които се споделят от над 80% от човечеството и от най-светлите умове на интелектуалците по света. На тези идеали, на тази философия е служило и семейството на Н. Гяуров. За тези добродетели брат му Костадин „Кочо“ е бил готов да даде живота си като партизанин в антифашистката борба. Както е известно, на Мирната конференция борбата на българските антифашисти е била призната като активна съпротива и неразделна част от общата борба на демократичните сили начело със СССР, САЩ и Великобритания срещу фашизма и нацистка Германия. Тогава защо единствено в България след настъпилите промени „уж демократични“ се оскверняват паметниците от антифашистката борба? Защо така лекомислено се заличава един героичен период от българската антифашистка съпротива, когато в центъра на Брюксел се извисява грандиозен паметник на българина Тодор Ангелов, активен борец срещу фашизма на белгийска земя. За този негов принос Т. Ангелов е удостоен с най-високи държавни отличия и е обявен за национален герой. Контрастът с нашата действителност е фрапантен. Това, с което другите народи се гордеят, ние трябва да се срамуваме, защото такава е волята на всесилния. Онова, което другите извисяват до героизъм, ние трябва да го принизяваме до нищожност.
В конкретния случай става въпрос за двама братя, родени от майка армънка, еднакво пренебрегнати и еднакво дискриминирани от някои наши полуграмотни политици. Единият с реален принос в борбата на нашия народ против фашизма и с високи държавни отговорности в периода на цветуща България. Другият с огромен принос за прославата на България и за духовното извисяване на човечеството. Медиите гузно мълчат или пригласят на подобни политици. Кой народ не би се гордеел да има такива държавни дейци и такива титани на духа като Николай Гяуров?
Все пак похвални са усилията на истинските приятели и почитатели на Николай да отбележат със скромно тържество всяка година рождената му дата и да отправят признателни слова за неговото огромно творчество. Общината и Общинският съвет подкрепят техните инициативи и оказват съдействие според възможностите. Но Николай Гяуров не е само на Велинград. Той преди всичко е българин и държавата е тази, която трябва да съхрани и пропагандира неговото дело. Нека отговорните ни институции попитат гърците и нашите братя македонците какво биха направили, ако сред тях се беше родил гений като Николай Гяуров. За пример да отидат да видят как в малкото и китно градче Крушево в Северна Македония се популяризира в целия свят славата на техния съгражданин – големия естраден певец и музикант Тодор „Тоше“ Проески, също армън по произход. В негова памет в центъра на града е издигнат Дом-паметник с музей на няколко етажа, целият от гранит и бял мрамор, който днес е най-голямата туристическа атракция на града.
Правя сравнение и още повече се възмущавам, когато понякога дори някои съграждани на Николай ми опонират с реплики от типа „Какво толкоз, какви заслуги, като нищо не е направил за града“ или „Щом майка му е армънка и той е такъв“. Това са завоалирани внушения на недобронамерени люде с цел да бъде дискредитиран по камуфлирани политически причини. Очевидно някои тесногръди и духом ограничени субекти оценяват великолепното и високо професионално творчество на Н. Гяуров не като огромен български принос за човечеството, а като някаква видима материална придобивка лично за него, за махалата или квартала. Какъв битовизъм! Убеден съм, че за да се оцени правдиво постигнатия връх, в която и да е област на човешката дейност, оценителят трябва да е „там, горе“, редом до оценявания на същия връх. Иначе се губи представа за реалност и всяка преценка ще бъде неточна. Следователно въпросът се свежда до еквивалентността на преценката, каквато в случая липсва. Затова подобни реплики са безпочвени и тенденциозни.
Николай Гяуров може да не е дал нещо конкретно за родния си град, но нито един друг българин или армън не е дал толкова на България и света, колкото даде той. Неговият принос за българската и световната култура е огромен. Той е безценен и неоценим, защото е неподвластен на материални измерения. Той е духовно богатство, което не се измерва с битови критерии и придобивки.
Николай Гяуров твърде рано и съвсем заслужено си беше извоювал централно място сред констелацията на най-изтъкнатите оперни и музикални величия. Той беше всепризнат духовен творец от най-голяма величина, принадлежащ вече не само на България, а на целия цвят. Нещо повече, без да се откъсне духом от своя род и родина, Николай Гяуров вече се движеше не по национална, а по световна орбита, от която нямаше право да се отклонява, защото беше неимоверно последователен и отговорен като личност. Може би затова е останал недоразбран докрай от някои хора, дори от средата на неговите съграждани. Ако някои иска правилно да разбере и оцени Гяуров, той трябва да се извиси до неговото равнище, да се потопи в неговия духовен мир и да проникне дълбоко в неговата душевност, защото той е сложно и уникално явление в нашата и световната култура. Такива гении се раждат може би веднъж на много време и ние сигурни сме благословени да е наш съгражданин и съотечественик. Този уникален шанс поражда във всяко българско сърце чувство на национална гордост, всеобща обич и преклонение. Неговото епохално творчество ни задължава да го съхраним и предадем от поколение на поколение, защото то е безсмъртно!
Николай, никога няма да те забравим! Почивай в мир и вечна светлина!
Д.ик.н. Павел Караянев

Велинград тел: 0876521487


Цената на водата скача два пъти и половина

Публикувано на 17 Sep 2025 09:34

След влизането в Асоциацията обслужването на клиентите на „ВКТВ“ - Велинград се поема от нов ВиК оператор - „Водоснабдяване и канализационни услуги“ ЕООД Пазарджик в ликвидация. Цените за клиентите на пазарджишката фирма са утвърдени от Комисията по енергийно и водно регулиране (КЕВР) на 19 декември 2024 г. и от 1 януари 2025 г. те са: 
 - единна цена за услуга доставяне на вода - 1,639 лв./куб.м  без ДДС   и 1,967 лв. с ДДС 
 - единна цена за услуга отвеждане (канализация) - 0,183 лв./куб.м  без ДДС&

Към цялата статия »


СЕДМИЧЕН ОБЕКТИВ 16. 09. 2025

Публикувано на 16 Sep 2025 09:44

Вечерта на центъра на града се състоя концерт „На мегдана“ с участието на звезди на Фен фолк тв.

ЕВРО Комисията за защита на потребителите и Община Ракитово организират информационна среща за гражданите и представители на бизнеса във връзка с предстоящото въвеждане на еврото в България. В рамките на разяснителната кампания експерти ще дадат отговори на вълнуващите обществеността въпроси, свързани със защитата на правата на гражданите, задълженията на търговците в периодите на двойното обозначаване на цените и използването на двете вал

Към цялата статия »


Няма морал, щом законът го позволява

Публикувано на 16 Sep 2025 09:43

която също е член на УС на ТД „Юндола“, но не е подписала това становище и не подкрепя сделката, при която председателят Д. Санкев еднолично продаде имот от 6565 кв.м. с две сгради за сумата от 173 100 лева (26 лева за кв.м.!) и то на сина на председателя на Контролния съвет на ТД „Юндола“ Илия Харизанов.
- Г-жо Андонова, защо не подписахте позицията на ръководството на ТД „Юндола“ във връзка с продажбата на имота на дружеството, която публикувахме преди седмица?
-  Защото това становище изобщо не е разглеждано от Управителния съв

Към цялата статия »


Комисия ще мисли нов начин за изчисляване на такса смет

Публикувано на 16 Sep 2025 09:42


На извънредната сесия на 9 септември  заместник-кметът Атанас Палигоров подчерта, че това е изключително важна тема и крайното решение трябва да бъде взето от по-широк кръг хора. Кметът Костадин Коев допълни, че е нужно да се приеме максимално точно и справедливо решение, което да бъде съобразено по сектори. Решено бе в комисията да влязат 9 съветници, които сами изявиха желание да работят по темата: Надежда Ключкова, Вела Велева, Атанас Рангелов, Ахмед Налбантов, Стефан малинов, Христо Тричков, Ангел Симеонов, Пламен Хаджиев и Муса

Към цялата статия »


Нулев интерес към отчета на бюджета за 2024 г.

Публикувано на 16 Sep 2025 09:41


Организатор на общественото обсъждане по закон е Общинският съвет, но съветниците проявиха нулев интерес - не присъства никой друг освен заместник-председателят Идрис Пашалиев. Общинска администрация бе представена от Тодор Масларов, Петър Кондев и Мария Кантарева.
От „Темпо“ попитахме г-н Пашалиев дали смята, че 9 часа сутринта е удобно време за гражданите, които по това време са на работа. Ние също сме на работа, отговори зам.-председателят на местния парламент.
Обществено обсъждане така и не се проведе, а отчетът на бюджета пред

Към цялата статия »


Сградата на „Хан Аспарух“ 16 остава публична общинска собственост

Публикувано на 16 Sep 2025 09:39

Мотивът бе, че с тази сграда общината ще обезпечи дължими суми към НАП и съветниците подкрепиха предложението на кмета. 
Дни по-късно кметът сам поиска отмяна на решението, този път с мотив, че в сградата се помещават държавни институции като „Социално подпомагане“, Прокуратура, РЗИ, на които общината трябва да съдейства, за да осигури „трайното задоволяване на обществените потребности“. Съветниците тново се съобразиха с предложението на кмета, отмениха взетото през август решение и сградата на ул. „Хан Аспарух“ 16 остана публична об

Към цялата статия »


„Николай Гяуров си дойде у дома!“

Публикувано на 16 Sep 2025 09:35

 На паметника бяха поднесени цветя от Общинска администрация, Общинския съвет, Историческия музей и НЧ „Отец Паисий-1893“. Сред присъстващите бяха и оперните певци, дошли от различни краища на Европа, за да се поклонят пред един от най-големите гласове в историята на операта. А дни по-рано Община Велинград най-после се засрами от вида на паметника на Н. Гяуров, свали зеленото платнище и ремонтира падналите преди повече от година мраморни плочи.
Вечерта на 13 септември НЧ „Отец Паисий-1893“ за пета поредна година предложи музикално пъ

Към цялата статия »


Малки обяви: 16. 09. 2025

Публикувано на 16 Sep 2025 09:31


***
Продава търговско помещение, подходящо за магазин, офис, мед.кабинет. Бул. Съединение,център кв.Каменица,ет.1, вход от към булеварда, площ 50 кв.м; ток,вода; 1/360 и.ч. двор; 1/360 и.ч.от общите части; 25 кв.м избено помещение. Цена по договаряне. За контакт: +359 89 5130263.
***
Продава ново строителство апартаменти 62-86 кв.м. и гаражи, ул. Еделвайс (до Камена). 0886 823124.
***
Продажба на апартаменти, търговски помещения, гаражи и др. 0887 660499.
КУПУВА
Фирма изкупува имоти: стари къщи, парцели подходящи за

Към цялата статия »


КРИМИ ХРОНИКА 16. 09. 2025

Публикувано на 16 Sep 2025 09:28

При подаден сигнал за проверка лицата побягват и се укриват в горския масив. Малко по-късно нарушителите отново са забелязани, като един от тях е спрян за проверка, а другият успява да избяга. От задържания е иззета гладкоцевна ловна пушка, заредена с два патрона. След незабавно подаден сигнал на тел. 112 и пристигане на органите на МВР е установено, че оръжието е незаконно притежавано. При извършен обиск са намерени и два броя гилзи. Със съдействието на полицията оръжието и боеприпасите са иззети, а лицето е задържано за срок от 24 часа. Съ

Към цялата статия »


Обществото научи повече за работата на пожарникарите

Публикувано на 16 Sep 2025 09:27

 доброволните отряди във Велинград и Драгиново. 
В трите квартала бяха организирани представяне на пожарна техника и оборудване, демонстрация на тяхното приложение и обучение на гражданите за реакция при пожари. На 12 септември в сграда на РСПБЗН – Велинград се проведе Ден на отворените врати с възможност за посещение от граждани и запознаване с техниката и оборудването. Същият ден пожарникарите проведоха среща с бивши колеги и ветерани, а на Кръстовден - 14 септември, в сградата бе отслужен водосвет за здраве на служителите и т

Към цялата статия »


Отлично ново трасе и рекорден брой участници

Публикувано на 16 Sep 2025 09:25

На старт застанаха 137 скиори във всичките 10 възрастови групи от клубовете в Банско, Габрово,  Сапарева баня, София, Самоков, Асеновград, Паничище  и Велинград. 
За първи път участниците в „Купа Велинград“ стартираха по нов маршрут към село Абланица, който спечели одобрението на треньори и състезатели. 
В крайното класиране за купата медали спечелиха трима възпитаници на велинградския СК „Атлас“ с треньор Тодор Гълев. При жените Александра-Ан Влахова, която вече се състезава за НСА, спечели сребърен медал. Бронзови

Към цялата статия »


341 първокласници тръгнаха на училище в община Велинград

Публикувано на 15 Sep 2025 15:49


Откриването на новата 2025/26 учебна година бе уважено от цялото ръководство на общината, като кметът К. Коев бе гост на тържеството в СУ „Васил Левски“, зам.-кметовете Атанас Палигоров в НПГГС „Христо Ботев“, Любомир Перчинков в СУ „М. Драгинов“ в Драгиново и Исмаил Моллов в СУ „Христо Смирненски“ в Света Петка. Началникът на отдел „ХСД“ Мариана Зинкова уважи празника в СУ „Св. св. Кирил и Методий“, а началникът на отдел „Туризъм и реклама“ Цвета Спасова бе в ПГИТ „Алеко Константинов“. 
Новата учебна година започна нормално във

Към цялата статия »


„Чепинец“ допусна загуба в равностоен мач

Публикувано на 14 Sep 2025 20:03


Двубоят започна в спокойно темпо, като и двата отбора се опитваха да владеят повече топката и да търсят пролуки в защитите. В определени периоди от играта гостите печелеха по-често първа топка и овладяха централната зона, докато халфовете на домакините на моменти оставяха празни пространства и не успяваха навреме да парират своите съперници. Първото полувреме протече равностойно и без сериозни опасности и за двамата вратари. И когато наближаваше краят на първата част, съвсем неочаквано гостите поведоха в резултата. След едно центриране в

Към цялата статия »


„Драгиново“ не успя да направи пълен обрат и загуби

Публикувано на 14 Sep 2025 20:02

И двата тима имаха нужда от точки след неуспешните си изяви в последните два кръга.
Двубоят е преминал с поделено преимущество на двата отбора, като гостите могат да съжаляват, че през първата част са пропуснали няколко възможности да поведат в резултата. Първоначалният натиск на домакините се е увенчал с успех и те са повели с 1:0 в 6 мин. Последвала е сравнително бърза реакция на драгиновци, които са възстановили равенството в 17 мин. след попадение на И. Качаков, изведен на удобна позиция от Н. Атипов. В минутите до края на първото пол

Към цялата статия »


Община Велинград се присъедини към Асоциацията по ВиК в област Пазарджик

Публикувано на 11 Sep 2025 08:37

 
Със сключено допълнително споразумение Асоциация по ВиК - Пазарджик и „Водоснабдяване и канализационни услуги” ЕООД гр. Пазарджик, регламентираха условията по присъединяването на община Велинград към асоциацията. Операторът ще започне да стопанисва, поддържа и експлоатира  публичните ВиК системи и съоръжения на територия на община Велинград считано от 15.09.2025 г. Във връзка с държавната политика и съгласно Закона за регулиране на ВиК услугите, потребителите на територията на община Велинград ще получават услугите по доставка

Към цялата статия »


ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ВиК УСЛУГИ

Публикувано на 11 Sep 2025 08:35

Глава първа
ОБЩИ ПОЛОЖЕНИЯ
Чл. 1. С тези Общи условия се уреждат отношенията между „Водоснабдяване и канализация” ЕООД Пазарджик в ликвидация, със седалище и адрес на управление: гр. Пазарджик, ул.”Втори януари” № 6, ЕИК 822106665, наричано за краткост “В и К оператор”, от една страна и потребителите на предоставяните водоснабдителни и канализационни услуги на територията, обслужвана от В и К оператора, от друга страна.
Чл. 2.(1) Потребители на В и К услуги са:
1. юридически или физически лица - собственици, ползватели и притежат

Към цялата статия »


От 15 септември всички ВиК дейности преминават към пазарджишка фирма

Публикувано на 09 Sep 2025 10:38

От същата дата пазарджишкото дружество ще поеме и предоставянето на водоснабдителни и канализационни услуги на територията на нашата община, което означава, че ще ги плащаме по нови, по-високи цени. Към 5 септември новите цени на водата все още не са регламентирани - това отговориха от пресцентъра на Община Велинград на въпрос на „Темпо“.  
Изброените промени стават по силата на решението за присъедняване на община Велинград към Асоциацията по ВиК на обособената територия, обслужвана от „Водоснабдяване и канализационни услуги“ ЕООД -

Към цялата статия »


СЕДМИЧЕН ОБЕКТИВ 09. 09. 2025

Публикувано на 09 Sep 2025 10:35

ДАРИТЕЛСКА КАМПАНИЯ Община Сърница организира дарителска кампания в помощ на семействата, които загубиха домовете си при големия пожар на 28 август. В кампанията ще се събират само парични средства, които ще бъдат предоставени поравно за трите къщи, които са изцяло опожарени и негодни за живеене. Желаещите могат да направят своето дарение на поставените за целта дарителски кутии в магазини в Сърница и по банкова сметка, а повече информация може да бъде получена в общината.

ПОКРИВ Очаквано Община Велинград получи само една оферта по об

Към цялата статия »


Право на отговор от ТД „Юндола“

Публикувано на 09 Sep 2025 10:34

 – за погасяване на задължения, вдигане на възбрани и ремонт на хижа „Юндола“. 
Местоположение
В статията е посочена местност „Вескьовец“. Това е фактологична грешка – имотът се намира в м. „Пътни дол“ (4-ти км), видно от кадастъра. Неправилното местоположение поставя под съмнение и компетентността на автора да прави ценови сравнения.
Година на решението
Пише се, че решението за продажба е от 2021 г. – невярно. Реалното решение е от Общото събрание на 12.11.2022 г., на база предварително решение на УС от 02.10.2022 г.

Към цялата статия »


Васил Тодев: Нужен е рестарт и публичност в дейността на ТД „Юндола“

Публикувано на 09 Sep 2025 10:33


- Г-н Тодев, как ще коментирате вече извършената продажба на имота на ТД „Юндола“ на 4-ти километър и взетото решение за продажба на хижата на Юндола?
- Според мен и двете решения имат множество слабости, които групирам в няколко направления.
На първо място: взимат се решения за разпореждане с имоти, но без да има разработен план как туристическото дружество ще развива своята дейност, за да се мотивира необходимостта от такава продажба. В случая с имота на 4-ти километър един актив се продава без конкретен план, а после ще се мисли

Към цялата статия »



Продава апартаменти във Велинград

CopyRight Вестник "Темпо" ЕООД , Велинград 2023