11 Nov 2025


Летовище Каменица преди 90 години

Публикувано на 20 Aug 2019 08:45

“Дълго време каменчани разбиваха гранитната гръд на Арабчал, за да хванат кристалните му извори и ги поднесат на нуждаещите се долу в селото. Основаната за целта кооперация “Самоводица” извика за ръководител на тази грандиозна работа енергичния инженер Ст. Брадински, чийто денонощни усилия дадоха бляскави резултати: от месец ноември 1928 година каменчани заслужено могат да се гордеят, че в това отношение държат първо място измежду всички курортни селища в България: модерен водопровод с 12 километра обща дължина, разнася из всички краища на селото изобилна, леденостудена минерална вода, чието количество се поддържа от специално построен резервоар с вместимост 400 хиляди литри неприкосновен запас. Да се прави сравнение по състав, температурата и свойствата на тази вода с други такива на околните селища е абсурд. Софиянци, въпреки техните Витошки и Рилски водопроводи, справедливо завиждат!”
Откъсът е от книгата “Летовище Каменица, Чепинско”, издадена от софийската печатница “Съгласие” точно преди 90 години - през далечната 1929 г. Авторът, който се е подписал “П. З-овъ”, пише, че целта на книжката е да даде малък принос към опознаване на отечеството.
С днешна дата описанието на първия модерен водопровод сигурно ще предизвика у каменчани носталгично умиление. И задължително ще породи сравнения със ситуацията във водоснабдяването на квартала 91 години след изграждането на “Самоводица”. Сравнения, които не винаги ще са полза на 2019 година...
Ето още няколко щрихи от книгата за летовище Каменица, които също будят спомени, размисли и сравнения и ни помагат да видим мястото, в окето живеем, през очите на неговите гости:
“Здрави и снажни, в по-голямата си част кестеняви, каменчани със старинната си, от домашен шаек носия, все още ревниво пазена, въпреки изкушенията на модата, са красив тип, особено женският... Прями, добродушни, скромни, каменчани правят впечатление от прав поглед; пестеливи, природно интелигентни, трудолюбиви и извънредно гостоприемни към чужденеца, но не твърде и към културните веяния, те минават в очите на съседите си за големи консерватори. И тук именно е тяхната гордост: едва ли може да се отбележи селище, където тъй свято се пазят всички родни традиции и обичаи, както и непокварени нрави. Езикът им е едно красиво доказателство за това: тук съществува наречие старинно, което много мъчно се чупи, въпреки контакта си с други такива; училището дори слабо въздейства в това отношение: вън от класната стая детето продължава да говори на местното наречие.”
“И днес сред селото се издига най-голямата сграда, Румелийското училище, в което дълги години се е давала просвета на чепинци. Рожба на също така единственото в Чепино килийно училище тук, в него е кален борческият дух за духовна и национална независимост на плеяда смели планинци като свещ. Илиян п. Атанасов, Ст. Масларов и други вече покойници, чиито имена историята на Априлското въстание е набелязала в своите скрижали. Гордо се издига в центъра на селото бялата старинна камбанария, от която в цялата котловина по време но турското владичество се е разнасял мелодичният звън на камбаните... Тук още в 1818 г. се слагат основите на днешната черква - в епохата на най-силния фанариотски бяс!”
“За самообразование е основано още в 1904 г. читалище, което по богатство на библиотека днес е първо измежду всички чепински, та дори и в окръга, читалища. В бюфета на същото е инсталиран напоследък радиоапарат, чрез който каменчани имат възможност всяка вечер да слушат европейска и ориенталска музика... Каменчани разполагат с телефон, независимо от телеграфо-пощенската станция с всички служби, находяща се в граничащото село Лъджене (границата между двете села е една улица).”
“Всички все повече проумяват значението на селището си като прекрасна климатична станция и ползите от материална гледна точка, които могат да имат от този дар. Поради това се забелязват усилени предприятия: водоснабдяване, електрификация, целящи да създадат всички удобства за посетителите летовници. И наистина в това отношение Каменица прави гигантски усилия. Използвайки най-новите придобивки на техника и наука, с непоколебима енергия следва своята политика - политика на привеждане в порядък на всичките подземни и надземни богатства, тъй много жадувани от летовниците, за да може с право да заема онова място, което природата му е определила. Днес в много отношения вече надминава околните села.”
“Каменица първа построи монументална сграда, в която вкара най-лековития си извор, ползван още от римляните. Построена сред грамаден двор, грижливо залесен и лехиран с цветя, пред нея се простират сочни ливади, където с удоволствие се правят разходки на чист въздух, незадимяван от мизерните автомобили. Две отделения - мъжко и женско, с удобни съблекални, кабини, просторни басейни, вани с топла и студена минерални води, душове - всичко това кара посетителите да се чувстват като древния римлянин, който дълго време се е ползвал от същите води.”
“Каменица притежава още много топли минерални идвори, от които по количество и лечебност е известен “Св. Влас” с температура 74 градуса С. Друго богатство на Каменица, на което много селища биха завидели, това е калният извор. Дъсчената постройка, с която е обграден, се пълни с мъже и жени, които със сигурност намират изцеляване от много болести, особено ишиас.”
“Каменица, която днес брои около 3230 души жители, в благоустройствено отношение бързо се развива по утвърден регулационен план: всички главни улици са шосирани и настлани с чакъл, залесени с 5-6 годишни дръвчета и прошалени с чешми, къето се кръстосват топли и студени минерални води. Перална с 74 градуса температура отлично дезинфекцира дрехи и постелки. Всички нови постройки са масивни, с удобни и хигиенични стаи за посетители. Хотелите с чиста и спретната мебелировка, задоволяват и най-изтънчения вкус. А пословичното гостоприемство на каменчани е залог за спокойното прекарване на времето от летовниците, на които той поднася с готовност всички продукти, неговото производство, на много ниски цени, като: мляко, масло, яйца, картофи, фасул, който няма съперник по вкус и хранителност в цяла България, зеленчук, ароматен балкански мед и др.... Терпентин, получаван чрез дестилация на смолисти борови клончета и корени, може да се намери първокачествен в единствената фабрика “Тукъ”, като необходим артикул за всяка домашна аптека.”
“Каменица владее над 5000 хектара площ, обрасла със стройни и млади, пълни с живот борове и ели или мощни буки. Схващайки огромното значение, особено на иглолистната растителност, е започнало усилено залесяване на околните оголени склонове с млади борови фиданки или семена, чиито резултати са вече налице. За правилното и рационално използване на грамадното горско богатство, каменчани прорязаха гората си с удобен път-шосе. По него, само след 1 час ход, се навлиза във величествена борова гора. Едва ли може да се поддаде на описание този горски край! Цялата верига родопска издънка Арабчал - Алабак, която опасва Каменица, на всяка стъпка открива пред погледа все по-нови и нови картини. Ето “Скриеница”, “Торишката”, “Бела вода” и много други. От тук погледът, не спиран от нищо, долавя синята лента на река Марица, извила снага из необятна Тракия, по на север се откроява Средногорието, а зад него Стара планина, на северозапад и юг се вишат гордите чела на великаните в Рила и Пирин планини.
И през юлската омара, когато там, в низините из Тракия или Мизия, трепти от палещите слънчеви лъчи нажежен въздух, тук тялото се гали от прохладния, пропит с чист боров аромат въздух. На всяка стъпка изобилства леденокристална изворна вода, която в други планински краища липсва. А каменчани не бранят тези богатства: свободен достъп имат всички любители на родните планини и нуждаещите се, които тук, в планинския мир, ще намерят жадуван покой. Една палатка или в колиба, съградена от самата община, почти безплатно, всеки може да намери подслон и да се убеди, че тук природата творец е дала една Швейцария, земен рай!”
По материали от “Летовище Каменица, Чепинско”, 1929 г., от фонда на библиотеката към ОНЧ “Св. св. Кирил и Методий-1905”

Велинград тел: 0876521487


„Чепинец“ се наложи над „Драгиново“ в местното дерби

Публикувано на 10 Nov 2025 09:10

за да може спокойно да гледат голямото дерби на българския футбол – „Левски“ (София) срещу ЦСКА (София) с начален час – 15:00.
Предишните три издания на местното дерби са с малко предимство на „Драгиново“, който е с 2 победи (4:3 и 4:1), а „Чепинец“ е с един успех (2:1) при обща голова разлика 9:6 в полза на драгиновци. Оказва се, че тези мачове са доста резултатни, а като голмайстори в тях са се изявили 10 играчи, по 5 от всеки тим. За „Чепинец“ това са  М. Кадьоя – 2 пъти и по 1 – Ив. Гюров, В. Чаушев, Ат. Велев и Вл. Димоглов. За

Към цялата статия »


Премиера на енциклопедията за теснолинейката

Публикувано на 10 Nov 2025 09:07

Авторът Кристиан Ваклинов идва във Велинград, за да представи своята книга „Родопската теснолинейка“. Премиерата в нашия град ще бъде на 11 ноември, вторник, от 17.30 часа в кафе-клуб „Читалнята“ в читалището в Лъджене.
„Родопската теснолинейка“ е първата по рода си книга-енциклопедия за единствената действаща теснолинейка в България. Тя е плод на дългогодишния и всеотдаен труд на Кристиан Ваклинов, който с пълно право е наричан „Спасителят на теснолинейката“. За Кристиан книгата е „2 килограма щастие“, а за всички читатели възможност да

Към цялата статия »


Избраха счетоводител за управител на „потъващия кораб „ВКТВ“

Публикувано на 04 Nov 2025 10:18

Той предложи Рени Тренова да бъде освободена  поради навършване на пенсионна възраст и постъпило тримесечно предизвестие. Парадоксалното е, че още преди кметът да внесе точката в Общинския съвет, според Търговския регистър общинското дружество „ВКТВ“ вече бе останало без управител. За първи път в историята на общинската фирма съветниците бяха поставени пред свършен факт да освободят управител, какъвто вече де факто няма. 
„Защо Рени Тренова не е тук да обясни защо напуска потъващия кораб „ВКТВ“ и се качва на самолета за Пречиств

Към цялата статия »


СЕДМИЧЕН ОБЕКТИВ 04. 11. 2025

Публикувано на 04 Nov 2025 10:16

 на тях е забранено да се возят повече от един човек, а водачите им трябва да са навършили 16 години, като задължително използват каска. По време на втората част от кампанията от 10 до 20 ноември ще се следи дали пешеходците спазват своите задължения при пресичане и използването на електронни средства, които да отклоняват вниманието им. От 21 до 30 ноември ще се обърне по-сериозно внимание на спазването на Закона за движение по пътищата от шофьорите на МПС. От 15 ноември до 1 март е задължително пътното превозно средство да се движи с г

Към цялата статия »


Секретарят на читалището в Чепино подаде оставка заради реваншизъм и обвинения без доказателства

Публикувано на 04 Nov 2025 10:15

 а и устоите на чепинското читалище. В основата на конфликтите са обвинения от страна на председателя на ОНЧ „Св. св. Кирил и Методий-1905“ Мария Чорбаджиева и част от Читалищното настоятелство към секретаря и част от ръководителите на съставите - обвинения, за които няма посочени доказателства. През месец май над 80 членове на читалището внесоха подписка с искане за провеждане на Общо събрание и избор на ново ръководство. Този начин на свикване на висшия орган на читалището е залегнал в устава. Но вместо да бъде насрочено събрание, г-ж

Към цялата статия »


За нормална творческа работа трябва среда, каквато в читалището вече не съществува

Публикувано на 04 Nov 2025 10:14

които за мен лично не позволяват да продължа работата си като секретар, нито като ръководител на групи или музикант. За нормална творческа работа трябва нормална среда, а такава в читалището вече не съществува. Свидетел съм на постоянни противоборства, задкулисия, инат, реваншизъм, липса на доверие, съмнение и обвинения без доказателства. Тези процеси са пагубни както за читалището, така и за мен, като личност със самочувствие на честен и отдаден човек на идеята и каузата „читалище“. 
Смятам, че съм се доказал като ръководител, музик

Към цялата статия »


Гласуваха 220 000 лева за асфалтиране по ул. „Георги Кирков“

Публикувано на 04 Nov 2025 10:13

и по ул. „Евлоги Георгиев“ в близост до Калъчов мост. Ремонтът на този участък, който е един от най-натоварените във Велинград, се чака от дълго време и с голямо нетърпение от стотиците шофьори, принудени да минават по разкопаното трасе. Останалите 76 774 лева са за ремонт на настилката на ул. „Производствена“ във Велинград.
Чрез намалено финансиране на обекти бяха осигурени други 91 084 лева от собствени средства, които се разпределят така:
* 5 000 лева за дофинансиране на закупуване сграда;
* 4 220 лева за закупуване на два броя с

Към цялата статия »


За шест месеца работа на Общинския съвет: 233 решения и бюджет от 228 936 лева

Публикувано на 04 Nov 2025 10:12

 Общо девет питания и искания към Общинска адинистрация са отправили само двама съветници - Стефан Малинов (8) и Надежда Ключкова (1).
От отчета е видно, че има и дълъг списък от документи, които Общинската администрация е трябвало да представи на местния парламент, но не го е направила. От месец март и досега съветниците чакат, но не са получили доклад на кмета за изпълнението на Общия устройствен план на Община Велинград. Същата е ситуацията с непредставения вече 8 месеца отчет за състоянието на пътната инфраструктура и годишен пои

Към цялата статия »


СЕСИЕН ОБЕКТИВ 30. 10. 2025

Публикувано на 04 Nov 2025 10:12

 и бе прието на всеки два месеца Общинска администрация да представя отчети за изпълнението на Програмата, което до момента не е правено в нашата община.

МАЛОМЕРНА ПАРАЛЕЛКА Общинският съвет одобри съществуването на самостоятелна маломерна паралелка за учебната 2025/2026 година в СУ „Св. св. Кирил и Методий“. Паралелката в пети клас има 17 ученика, а дофинансирането до изискваните по закон 18 ученика ще бъде за сметка на бюджета на училището. Съветникът Емил Моллов критикува законовите основания за решението, защото такова

Към цялата статия »


Велинград е сред общините с висока административна тежест

Публикувано на 04 Nov 2025 10:10

Първата основна препоръка е намаляване на общинската администрация, включително чрез сливане на общини. На фона на демографския срив администрацията на общините не само не намалява, а дори се увеличава и достига 35 000 души.
 В периода от 2011 до 2025 г. общинските администрации се увеличават с 2 184 души. При тях съотношението население на 1 служител намалява от 223,2 през 2011 г. на 183,9 през юни 2025 г. Това съотношение показва, че е  налице  съществено увеличаване на административната тежест. В много от по-малките общи

Към цялата статия »


Мостът на Бикет - невралгично място по пътя за Ракитово

Публикувано на 04 Nov 2025 10:09


Произшествието отново изведе на дневен ред темата за тесния мост, на който не могат да се разминат два автомобила. Движението е регулирано със знаци, които показват кой трябва да даде предимство. Но има доста шофьори, които или не виждат знаците, или не се съобразяват с изискването да осигурят предимство и често се стига до скандали и инциденти. 
За съжаление на всички, които пътуват в този участък, мостът не бе разширен при миналогодишния ремонт на пътя от Чуката до Ракитово. Оказа се, че финансираният проект не включва разширен

Към цялата статия »


Факелно шествие и цветя за народните будители

Публикувано на 04 Nov 2025 10:08


На площад „Възраждане“ възпитаници на музикалната школа „Звънче“ изпълниха химна на народните будители в аранжимент на Иван Казалиев. В празничния концерт се включиха Младежката музикална формация, школа „Журналисти” и танцова формация към  ЦПЛР-ОДК, вокална група ,,Караоке” и самодейци от НЧ „Васил Левски- 1904”.

Към цялата статия »


Специалисти и доброволци обсъдиха управлението на извънредни ситуации

Публикувано на 04 Nov 2025 10:04

В срещата участваха и доброволците от Доброволно формирование „Сърница“, които представиха дейността и част от акциите, в които са се включили през изминалите месеци.
Кметът Неби Бозов съобщи, че участниците в срещата са обсъдили организацията на работа на различните структури за реакции при извънредни ситуации в двете страни, както и компетенциите, правомощията и йерархическата обвързаност и начин на работа на отделните държавни и общински органи, както и професионалните доброволци. Гостите са разгледали наличната техника, оборудване и м

Към цялата статия »


Жестове на дарители

Публикувано на 04 Nov 2025 10:03


Библиотеката към Народно читалище „Отец Паисий-1893“ получи дарение от фондация „Манджуков“ и г-н Петър Манджуков. Читателите вече разполагат с нови издания на над 50 заглавия от българската литературна класика.
Дарение за читалищните библиотеки във Велинград и Драгиново е и стихосбирката „Азимут на любовта“ на Теменужка Балинова - Балина. Книгата е предоставена със съдействието на Съюза на офицерите и сержантите от запаса - Велинград.
Книга за българските традиции бе дарена на ОУ „Христо Ботев“ от Нина Дечева, секретар на НЧ „Васи

Към цялата статия »


Малки обяви: 04. 11. 2025

Публикувано на 04 Nov 2025 10:03


***
Продажба на апартаменти, търговски помещения, гаражи и др. 0887 660499.
***
Продавам два етажа от къща в кв. Лъджене, без двор, с гараж, от собственик. 0888 551418.
КУПУВА
Фирма изкупува имоти: стари къщи, парцели подходящи за строителство и др. Възможно обезпечение. 0887 660499.
***
Търси имоти за строителство, обезщетение, покупка. 0885 271696.
ПОДАРЯВА
Подарявам чугунено казанче за тоалетна, стъклени буркани за компот 750 мл. 0887 962260.
РАЗНИ
Продавам професонална шевна машина модел Кинтекс GC555

Към цялата статия »


Конферентната зала на НПГГС „Христо Ботев“вече носи името на Васил Попов

Публикувано на 04 Nov 2025 10:02

 бивши колеги и лесовъди, възпитаници и приятели на училището. Атмосферата бе пропита с чувство на дълбока почит и гордост към делото на човека, посветил живота си на българската гора.
Под ръководството на г-жа Недялка Стефанова, ученици от гимназията пресъздадоха на сцената последните дни от живота на Васил Попов. Кулминацията на тържеството настъпи с откриването на табло с пирография на Васил Попов в конферентната зала – изящно произведение, сътворено от инж. Илиян Пенев, преподавател и възпитаник на гимназията. Пирографията бе отк

Към цялата статия »


Министерство на културата ще подкрепи книга на Никола Делиев

Публикувано на 04 Nov 2025 10:01


Сред книгите, които са одобрени и ще получат средства за  издаване е „Улиците и техните обитатели в Каменица по време на моето детство“ на велинградския краевед Никола Делиев. За първи път авторът е събрал на едно място огромна информация за емблематични къщи и сгради по булевард „Съединение“. В книгата са включени и други текстове на Никола Делиев, свързани с историята на Велинград. Част от тях са излизали на страниците на „Темпо“, като  „Забавната музика в Чепинско“, „Гурбетчии“, „Посещения на знакови личности в Чепинско“ и д

Към цялата статия »


Музеят ще публикува за първи път над 100 документа на османотурски

Публикувано на 04 Nov 2025 10:00

За първи път ще бъдат публикувани повече от 100 документи на османотурски език. В две научни статии са събрани османотурски надписи върху ятагани, както и епиграфски надписи от османско време.
В конкурса на Национален фонд „Култура“ по програма „Културно наследство“ се състезаваха над 230 проекта на културни институции и сдружения от цялата страна. Финансиране получиват само 47 проекта, като Исторически музей - Велинград е сред тях. За подготовката, печата и официално представяне на книгата „Писано да се знае“ музеят ще получи финансиране

Към цялата статия »


Илияна Малинова победи в областния кръг на състезание по английски език

Публикувано на 04 Nov 2025 09:59

богат речник и блестящо представяне по зададената тема. Тя  ще представя областта на националния кръг на състезанието, който ще се проведе в периода 28.11. – 30.11.2025 г. в Профилирана езикова гимназия „Екзарх Йосиф І“ в Ловеч с участието на областните победители от цялата страна.
Темпо

Към цялата статия »


Общото събрание на Туристическо дружество „Юндола“ ще избира ново ръководство

Публикувано на 04 Nov 2025 09:58

 която предизвика скандал и стана причина за свикване на ново Общо събрание.
Предварително обявеният дневен ред вкюлча 6 точки. Първата от тях е представяне на подробен финансов отчет на сдружението за 2022, 2023 и 2024 година от председателя Димитър Санкев, както и пълна информация за текущото финансово състояние на ТД „Юндола“ за текущата 2025г. от Председателя Димитър Николов Санкев. Предвидено е освобождаване на сега действащите органи на сдружението – Председател, Управителен съвет и Контролен съвет, както и избор на нови.
Ср

Към цялата статия »



Продава апартаменти във Велинград

CopyRight Вестник "Темпо" ЕООД , Велинград 2023