01 Apr 2026


Възпяха коронавируса на ракитовски диалект

“Задължително е писането само на ракитовски диалект! Ако набарам некой да кривне шъ аде тоегата!” Това е първият поздрав към всеки посетител на групата “Ракитовски диалект” във фейсбук. Групата е създадена през 2013 г., а в момента има близо 950 членове. И всички те спазват правилото да пишат само на ракитовски диалект.
Който познава ракитовци, знае, че те не само пазят автентичния и колоритен местен говор, а и се гордеят с него и го обичат. И дори го превръщат в изкуство - вижте един спектакъл на местния самодеен театър “Нишан” на ракитовски диалект и ще се убедите в силата езика да създава собствени светове.
А с днешна дата, когато каквото и да си говорим все стигаме до коронавируса, ракитовският диалект възпя и него! Дистанционното обучение на децата вдъхнови Веселина Стаева да напише “Пут карантина”, а “ф тузи време много нефелно кога ората в кощи седьот“ Елена Димова създаде “Вирус с курон”. Да прочетем и да се посмеем от сърце - през криза най-леко се минава с усмивка, а светът е оцелял, защото се е смял!
Благодарим за съдействието на библиотеката при ОНЧ “Будилник-1898” Ракитово.
Пут карантина
Карантина е векот
тураниците съ образоват в нетът.
Сека заран те учот
пу адин билюк предмете.

Нашиот адвам утлепва,
сабаале рано къде осам.
Бучи, мискининът и клепе,
дукът ма яко разадоса.

КатО са срукам ката луда
и скичо вежките завчес,
тугаз изрипне веке буден
енцур има интерес.

Умие клепките, зъбете
и троси нещо да аде.
Сетнук седа нащо дЕте
и сколасва да чете.

Ез кът долън, лош купой
съм над нег и гъ строевам.
Точильката ду мен пуд строй,
кът я види - унемева.

Се пугльожда ма с белтокът,
ма на мен ми нищо де.
А сгреши, ма удри токът
и на нег му става зле.

Галиба сом ногу бесна
и учебници фърчот.
В бюруто катО му тресна -
джамовете чек ечот.

Ку мъ ногу разадоса
този маскара,
коцам листуве и сетне
турам га да пише па.

Той докът съ не научи,
че чилек са трудно става.
Требва ного да поучи
та в животът да успява.
10.04.2020г.
Веселина Стаева

П.С.
Душета нема да си крива,
тураникът е шестьор.
Той ми е голема сила,
оти мама е добър дресьор!

Вирус с курон
Ф тузи време много нефелно
кога ората в кощи седьот,
моята крава в оборът е стелна
и доеците й надолу висьот.

Кукошките крекът, песът па лай
котките мекат, свити в кравай.
На дворът дървата утидоа веке
оти студено е още и палим кюмбето.
Как да не идат
кога на пролет снегот завале,
а ние седим си
и сладко мечтаем за Чорно море.

Мечтаем, ма немаа – генералът казА:
– Не давам да одите - стойте дома!
Оти некаков вирус върлувал в светот
и опасно било
аку фного ора на адно са сберот.
Ми се, то кво станА!
Нема пучифки, нема и СПА!
Нема екскурзии в чузди страни,
срещи пу барове, Молове, па даже на ски!

Казуват вирусът бил а с курона –
ми то па за кво му е, да не е седнал на трона?
Еее и тузи веке е голем резил
вирус с курона – ката пу филм!

Казуват сощо, че требва да мием раце,
да не со доближеваме фного, кат на хорце.
Отдалеко да одим и с маски на сурать,
катага сме на балът на некой бугать!
Мудерни препарате веке са купуват
и големите саде умуват и умуват.
Брифингът е се по телевизурът у нас
и умни ора думат в него час по час.

Еми, щом е тъй и този вирус е обзел светот
ние па ша слушаме, та пу-малко ората да мрът.
Уф, проклетникът да земе да са маща веке,
че оморзна ми да седя у дома
и да блеьо кат овцете!

А тя кравичката и без мене ша роди
важно е да рАботьо и да зимам си пари!
Да съм здрава ез и близките край мен
па знам, че сичко ша си мине
и управи некой ден!
08.04.2020 г.
Елена Димова


След критики: общината прави търг за павилиони в централния парк

31 Mar 2026 07:25

След множество критики от страна и на общински съветници, и на граждани за визия на централния площад във Велинград, общината ще обяви търг за 10 петна за разполагане на павилиони....

Към цялата статия »
СЕДМИЧЕН ОБЕКТИВ 31. 03. 2026

31 Mar 2026 07:24

ГОРИВО В дирекция „Социално подпомагане“ във Велинград вече тече прием на заявления за  помощта от 20 евро за гориво, която служебното правителство отпуска като компенсация за...

Към цялата статия »
СЕСИЕН ОБЕКТИВ 26. 03. 2026

31 Mar 2026 07:23

БЪРЗИНА За по-малко от 25 минути Общински съвет - Велинград гласува решения по всичките 20 точки в дневния ред на сесията на 26 март. Всички 29 съветници гласуваха единодушно по вс...

Към цялата статия »
Населението на община Велинград намалява и застарява

31 Mar 2026 07:22

На сесията на 26 март Общинският съвет прие доклад за наблюдение на изпълнението на Плана за интегрирано развитие (ПИРО) на Община Велинград за 2025 г. Съветниците гласуваха без да...

Към цялата статия »
Общината събра едва 105 000 евро от такси за минерална вода

31 Mar 2026 07:21

Около 105 000 евро са приходите от такси за минерална вода, събрани от Община Велинград през 2025 година. Данните са част от доклад за състоянието на съоръженията за минерална вода...

Към цялата статия »
При полицейска акция установиха нерегламентиран превоз на агнета

31 Mar 2026 07:20

На 24 март се проведе втора поредна мащабна полицейска акция в пазарджишкия регион, съобщават от ОД МВР. В нея традиционно взеха участие служители от структурите на областната дире...

Към цялата статия »
Седмицата на гората ще бъде официално открита на Юндола

31 Mar 2026 07:19

Първата седмица на април - от 6 до 12 април, по традиция е обявена за Седмица на гората. Изпълнителната агенция по горите обяви програмата за Седмицата на гората през 2026 г., коят...

Към цялата статия »
Грозната действителност около контейнерите за текстилни отпадъци

31 Mar 2026 07:18

В този вид осъмна контейнерът за текстилни отпадъци, разположен на моста при парка на Вельова баня рано сутринта на 25 март. В контейнера се събират дрехи, които са в добро състоян...

Към цялата статия »
КРИМИ ХРОНИКА 31. 03. 2026

31 Mar 2026 07:17

ПОБОЙ Полицаи от РУ - Велинград разследват побой. Един от нападателите е задържан в ареста, а останалите се издирват. Трима братя от Велинград на възраст между 18 и 25 години се сп...

Към цялата статия »
Ротари клубът посрещна гости от Египет

31 Mar 2026 07:16

Група ротарианци от Египет посетиха Велинград на 29 март. Домакините от местния Ротари клуб ги посрещнаха първо в Историческия музей, където Петя Лазарова разказа за миналото и нас...

Към цялата статия »
Читалището в Каменица даде нов мандат на председателя и настоятелството

31 Mar 2026 07:16

Народно читалище „Васил Левски-1904“ проведе редовното си отчетно-изборно събрание на 24 март 2026 г. Под председателството на Стоил Лазаров събранието протече делово и в дух на ра...

Към цялата статия »
За пети път многоезичният театрален фестивал ще бъде сцена за вдъхновение

31 Mar 2026 07:14

От 5 до 7 юни в НЧ „Отец Паисий – 1893“ във Велинград ще се проведе Националният многоезичен театрален фестивал „Словото – сила и необятност“, който тази година отбелязва своята пе...

Към цялата статия »
Малки обяви: 31. 03. 2026

31 Mar 2026 07:13

НЕДВИЖИМИ ИМОТИПРОДАВАИнвеститор продава в център Велинград: апартаменти 29/150 кв.м., самостоятелни гаражи, търговски обекти, лекарски кабинети. 0886 72 72 70.***Продажба на апарт...

Към цялата статия »
Отлично представяне на танцьорите в Атина

31 Mar 2026 07:12

На 21 и 22. март се проведе международният турнир по спортни танци „Корона“ в гръцката столица Атина.В модерни танци индивидуална програма участие взеха Павлина Ангелов и Рая Манол...

Към цялата статия »
„Чепинец“ победи със серия от 5 гола

31 Mar 2026 07:11

Чепинец 5Тракиец 1На 28 март ФК „Чепинец“ посрещна отбора на „Тракиец 2005“ Главиница в среща от втория кръг на плейофите. Велинградчани записаха поредна победа със серия от пет го...

Към цялата статия »
„Драгиново“ спечели победа и точки

31 Mar 2026 07:10

Драгиново 1Оборище II 0Футболистите на „Драгиново“ извоюваха ценна победа и точки срещу отбора на „Оборище II“ Панагюрище в мач, изигран на 29 март на стадиона във Велинград.Крайни...

Към цялата статия »
Вокална група „Велина“ – гост в концерт, посветен на Георги Шаранков

31 Mar 2026 07:08

По покана на нашите колеги и приятели от Вокална група „Георги Шаранков“, Вокална група „Велина“ взе участие в концерт-спектакъла „Да си спомним за Георги Шаранков“, който се прове...

Към цялата статия »
МФГ „Каменчани“ кани на Великденски концерт

31 Mar 2026 07:07

На 2 април в Народно читалище „Васил Левски-1904“ Мъжката фолклорна група „Каменчани“ с ръководител Елин Ксотадинов кани на концерт по случай Великден. Концертът е с начален час 18...

Към цялата статия »
Театърът на Търговище гостува с „Обслужване по стаите“

31 Mar 2026 07:07

На 8 април на сцената на Народно читалище „Васил Левски-1904“ във Велинград ще бъде представена комедията „Обслужване по стаите“. Постановката е на Драматичен театър Търговище, ав ...

Към цялата статия »
Нови STEM кабинети в училището в Грашево

31 Mar 2026 07:06

С официална церемония в ОУ „Васил Левски“ в село Грашево бяха открити новоизградените STEM кабинети, създадени по проект за изграждане на съвременна образователна среда.Лентата на ...

Към цялата статия »

CopyRight Вестник "Темпо" ЕООД , Велинград 2023
0:00 0:00