27 Mar 2026


Майката, която дари къща в памет на синовете си

Към края на разбитата и осеяна с дупки улица „Стойо Калпазанов“ в квартал Каменица се намира къщата, дарена от Катерина Калпазанова на Община Велинград.  Дарението е направено през 1970 година, а историята му е низ от трагични събития.
Катерина Стоева Калпазанова, която се подписва и хората я знаят като Ката, е родена на 15 август 1889 година. Сключва брак с Никола Т. Чолаков, който месеци по-късно е убит на фронта в Турция 


като участник в Балканската война. На 12 декември 1912 година като сираче се ражда техният син Иван Николов Чолаков.  По-късно вдовицата Ката сключва втори брак с Илия Тодоров Калпазанов. На 4 юни 1924 година се ражда синът им Стойо. Семейството живее в бедност, изгражда къща в Каменица, в която децата растат. По време на Втората световна война Стойо Калпазанов се включва в редиците на антифашистката борба, става партизанин и през пролетта на 1944 г.  е задържан при полицейска акция. След жестоки разпити, на 17 май 1944 г. 21-годишният Стойо Калпазанов е разстрелян в местността Митилева мандра. Семейството губи син, като дни наред дори не знаят къде е гробът му. Само 10 месеца по-късно далеч от родния дом умира и другият син на баба Ката – Иван Чолаков. Въпреки че по закон той е имал право да не ходи на фронта, Иван Чолаков отива войник в първа дружина на Първи армейски попълващ фронт. На 8 март 1945 година е убит в боевете при река Драва, край село Мат в Унгария.
Загубила съпруг и двама синове, на 5 май 1970 г. Ката Калпазанова подписва саморъчно завещание. Завещава на държавата в лицето на Градски народен съвет – Велинград целия си имот в квартал Каменица заедно с построената в него едноетажна къща.

Дарената къща на ул. „Стойо Калпазанов“ 16 след ремонта по „Красива България“. Снимка „Темпо“
Условието, което дарителката поставя в документа, гласи: „при условие след смъртта ми са уредят в къщата музей на децата ми, който да остане като паметник на тях“.
Катерина Калпазанова умира на 86-годишна възраст на 11 март 1975 година. След смъртта й в приземния етаж на дарената от нея къща е подготвена и открита музейна сбирка в памет на Стойо Калпазанов и Иван Чолаков. От 1 октомври 1976 г. къщата е придадена към музея във Велинград. Назначен е уредник, който при посещения отваря музейната сбирка.
От разказа на Снежана Велева, директор на ИМ-Велинград, пред Веска Божкова, публикуван в бр. 37/20009 г. на вестник „Темпо“, научаваме, че през 1984 г., по повод 40 години от смъртта на Стойо Калпазанов, главният архитект на Велинград арх. д-р Тодор Цигов проектира преустройство на сградата в музей. След 10 ноември 1989 г. музейната сбирка е закрита, а експонатите от нея са оставени на съхранение в Историческия музей във Велинград.
Минават години, в които дарената на общината сграда, не се използва и не се поддържа. През 1992 г. се правят опити да се пренебрегне завещанието на Катерина Калпазанова чрез устни искания за реституция на имота, но общината успява да защити правата си. На 4 март 2008 г. е издаден Акт за публична общинска собственост на целия дарен имот  с площ 1267 кв.м. с намиращата се в него едноетажна масивна жилищна сграда със застроена площ 41 кв.м., паянтова сграда с площ 10 кв.м. и масивна сграда с площ 14 кв.м. Тогава имотът е вписан в акта като паметник на културата - статут, който защитава сграда. Но с днешна дата тя вече не е в списъка на недвижимите паметници на културата във Велинград.
През същата 2008 г. Община Велинград печели проект по програма „Красива България“, с който къщата на Ката Калпазанова е изцяло ремонтирана и обновена. Общата стойност на ремонта е 140 656 лева, от които 71 200 лева дава общината, а 69 456 лева са отпуснати от „Красива България“.
След ремонта къщата се превръща в научна база на Исторически музей – Велинград.
Сега къщата е научна база на Историческия музей. На снимката: реставраторката Снежана Углешова, която дава нов живот на намерената при археологически разкопки керамика в района на Велинград.
Тук се събират и съхраняват находки от археологически разкопки, обработват се материали. Къщата се ползва и като база за настаняване на специалисти, които работят по различни проекти на музея. Сградата и имотът са едно от големите дарения към общината, които музеят ползва.
Важен въпрос е как днес се изпълнява волята на дарителката. Директорът на Исторически музей – Велинград Стойчо Маров казва, че пазят паметта на двамата синове на дарителката. Наскоро музеят издаде за първи път книгата на Ангел Горанов „Светът е един за всички“, създадена по записаните от автора спомени на Ката Калпазанова. Ангел Горанов е дарил ръкописа си на музея през 2008 г., а през 2024 г. той бе публикуван по повод 100 г. от рождението и 80 г. от смъртта на Стойо Калпазанов. 
В музея се пази и паметната плоча, която години наред е стояла на къщата. Плочата е свалена по време на ремонта по „Красива България“. По думите на г-н Маров сега предстои музеят да я върне на нейното място като знак за голямото дарение, направено от Ката Калпазанова на Велинград и като памет за синовете й Стойо Калпазанов и Иван Чолаков.
Елена Баева



Скандално събрание на читалището в Чепино

24 Mar 2026 08:17

Редовното отчетно-изборно събрание на 20 март 2026 г. ще влезе във вече над 120-годишната история на Образцово народно читалище „Св. св. Кирил и Методий-1905“. Влизането в историят...

Към цялата статия »
Осмите избори: 181 кандидати в 24 листи

24 Mar 2026 08:16

На изборите за Народно събрание на 19 април 2026 г. в 13 МИР - Пазарджик ще можем да избираме между 24 партии и коалиции с общо 181 кандидати за депутати. Регистрацията приключи в ...

Към цялата статия »
СЕДМИЧЕН ОБЕКТИВ 24. 02. 2026

24 Mar 2026 08:15

ЗАДЪЛЖЕНИЯ Община Велинград обяви размера на просрочените задължения към 28 февруари 2026 г. Общата сума на задълженията е 4 476 979 евро, от които 3.4 милиона евро са към доставчи...

Към цялата статия »
НЧ „Отец Паисий-1893“ - първото българско читалище със статут на социално предприятие

24 Mar 2026 08:14

На 17 март 2026 г. Народно читалище „Отец Паисий-1893“ официално бе вписано в Регистъра на социалните предприятия! Така велинградското читалище стана първото в България, което прид...

Към цялата статия »
Tърг за павилиони и нова постройка в центъра

24 Mar 2026 08:14

В дневния ред на сесията на 26 март е включено предложение на кмета Костадин Коев за обявяване на търг за 10 петна за поставяне на павилиони в центъра на Велинград. Всяко от петнат...

Към цялата статия »
Министърът на туризма в пряк диалог с бранша

24 Mar 2026 08:13

На 20 март в хотел „Рич“ във Велинград служебният министър на туризма Ирена Георгиева проведе работна среща с представители на туристическия бранш и местната власт. Срещата беше ор...

Към цялата статия »
Българско, юбилейно и пролетно хоро във Велинград

24 Mar 2026 08:12

Българско, юбилейно и пролетно - такова беше хорото, с което Велинград посрещна пролетта на 21 март 2026 г. В 15-тото издание на фестивала, организиран от местното сдружение „Проле...

Към цялата статия »
Малки обяви: 24. 02. 2026

24 Mar 2026 08:09

НЕДВИЖИМИ ИМОТИПРОДАВАПродажба на апартаменти, търговски помещения, гаражи и др. 0887 660499.***Продавам два парцела по 2.450 дка на Цигов чарк, местност Коилето. 0887 080501, 0887...

Към цялата статия »
Ракитово и Сърница са получили всички плащания от държавата по Инвестиционната програма

24 Mar 2026 08:08

За първи път в мандата на служебното правителство Министерството на регионалното развитие създаде досиета на всички обекти по Инвестиционната програма за общински проекти. Събранит...

Към цялата статия »
КРИМИ ХРОНИКА 24. 02. 2026

24 Mar 2026 08:07

АКЦИЯ На територията, обслужвана от ОДМВР-Пазарджик, на 16 март се проведе специализирана полицейска операция. Тя обхвана целия регион, в това число и най-малките и отдалечени насе...

Към цялата статия »
21 гимназии излъчиха най-добрите сервитьори, готвачи, аниматори и хлебари

24 Mar 2026 08:06

На 18 и 19 март Професионалната гимназия по икономика и туризъм „Алеко Константинов“ бе домакин на регионалния кръг от Националното състезание по професии в туризма. В състезанието...

Към цялата статия »
За 20-ти път на „Природа, Лов, Риболов“

24 Mar 2026 08:05

Националната професионална гимназия гимназия по горско стопанство „Христо Ботев“ взе участие със свой щанд в Международното изложение „Природа, Лов, Риболов“. Тази година изложение...

Към цялата статия »
Дискусия за биоразнообразието и македонската пъстърва

24 Mar 2026 08:04

На 18 март 2026 г. Велинград се превърна в център на важна дискусия за биоразнообразието в България. Тематичен семинар представи резултатите от уникален за страната проект, посвете...

Към цялата статия »
Признание за социалните работници

24 Mar 2026 08:00

На 17 март в малката зала на общината бе отбелязан Денят на социалната работа и социалния работник – ден на признателност към хората, посветили професионалния си път на грижата за ...

Към цялата статия »
Излезе от печат новата книга на Никола Делиев

24 Mar 2026 07:58

В изпълнение на договор РД11-06-304 и с финансовата подкрепа на Министерство на културата НЧ „Васил Левски-1904“ Велинград успешно реализира проект по програма „Помощ за книгата“. ...

Към цялата статия »
Категорична победа за „Чепинец“

24 Mar 2026 07:57

Чепинец 7Левски 1Двубоят между „Чепинец“ Велинград и „Левски“ Ракитово на 22 март започна с едноминутно мълчание в памет на дългогодишния футболен съдия Стефан Гогов.Мачът премина ...

Към цялата статия »
Силен старт на Драгиново в плейофите

24 Mar 2026 07:56

Сарая 2Драгиново 5Футболистите на „Драгиново“ взеха ценна победа като гости на „Сарая“ в първата среща от плейофите на 22 март. „Сарая“ е тежък и опитен съперник, но целта на „Драг...

Към цялата статия »
КСТ „Импулс“ подготвя юбилей и турнир

24 Mar 2026 07:55

На 18 април Велинград ще бъде домакин на Националния турнир по спортни танци за купа „Импулс”. За втора поредна година състезанието се организира от Клуб за спортни танци „Импулс”....

Към цялата статия »
ПРОГРАМА за Втората фаза на първенството в „А“ ОГ

24 Mar 2026 07:54

I кръг21 март, събота, 15:00 ч.:„Тракиец“ (Главиница) – „Вихър“ (Ветрен)22 март, неделя, 12:00 ч.:„Величково“ (Величково) – „Лозен“ (Лозен)          &...

Към цялата статия »
Международен успех за ракитовския клуб по бойни изкуства

24 Mar 2026 07:52

Два златни, четири сребърни и два бронзови медали за Ракитово. Това е равносметката от провелото се на 21 март  в столицата състезание по бойни изкуства Sofia open internation...

Към цялата статия »

CopyRight Вестник "Темпо" ЕООД , Велинград 2023
0:00 0:00