26 Mar 2026


Новата книга на Севда Кадинова: от Арапчал до небесните магистрали

Столичното издателство „Фараго“ издаде книгата на Севда Кадинова „Орисани от Арапчал. Небесни магистрали“. Така се сбъдна мечтата на авторката да представи пред своите читатели лирика и проза, създавани в продължение на години и събрали натрупаните в сърцето й емоции: възхищения, тъга, копнеж и болка.


Целият професионален път на Севда Кадинова е свързан с литературата и с книгите - в библиотеката в Народно читалище „Отец Паисий-1893“, на театралната сцена, като организатор и водещ на десетки срещи с поети и писатели, като автор на материали в различни печатни издания, включително вестник „Темпо“. 
През 2019 г. Севда Кадинова издаде и своята първа книга със заглавие, което също препраща към световната литература - „Малък принце, върни се на земята“, посветена на малките и на порасналите деца. Подготовката за следващата книга започна още през 2020 г., а две години по-късно сигналният екземпляр беше готов. Но в днешно време пътят от създаването до издаването на книга е сериозно изпитание за всеки творец и то не само финансово. Затова е повече от радостен фактът, че вече държим в ръцете си новата творба на Севда Кадинова.
Авторката посвещава „Орисани от Арапчал. Небесни магистрали“ на Велинград - „СПА  звезда в сърцето на Европа и на Община Велинград. А първите две стихотворения са с посвещения към кмета Костадин Коев - „Бюлетина - бяла детелина“ и към председателя на Сдружението на хотелиерите и ресторантьорите Златко Златанов - „Небесни магистрали“.  Още много от творбите са свързани с личности, с които Севда Кадинова е имала лично познанство: оперния певец Николай Гяуров, кмета-поет Георги Аврамов, радиоводещата Даниела Мишева, сръбския поет и преводач Милорад Гелов и др. 
Севда Кадинова години наред сътрудничи на легендарното списание „Родопи“ с главен редактор Николай Хайтов. Плод на това сътрудничество са записаните от нея автентични разкази на „шарени хора“ от Каменица, които излизат в рубриката „Сладкодумци“ на списанието, илюстрирани с перото на големия художник Борис Димовски. И днес в „Гласове от Арапчал“ чуваме да звучат разказите на Крум Каров за неговия дядо Кольо Каров, на Цвета Ждракова за нейния син летец Иван Ждраков, за кюпа „накичен като невеста“, с който каменчани са посрещали Гергьовден...
Книгата ни среща и с толкова обичаните от велинградчани актьори от самодейния театър към читалището в Лъджене, за които Севда Кадинова е написала стихотворението „Отец Паисиеви“ мускетари“: Никола Родин, Стефан Сестримски, Таня Енчева, Димитър Макавеев, Минка Попова, Димитър Мечев, Стела Начева, Петко Чилев и още много други в „бездната - море от време“. 
Отделна част от книгата е посветена на Библията, която Севда Кадинова определя като „бестселър на всички времена“ и на библейски теми. В друга част авторката разказва за „Младата интелигенция на стара Каменица“, за своя баща Тодор Димитров Кадинов и познанството му с Владо Черноземски. А финалът на книгата е посветен на Родопа и на родените под нейните звезди със заръка „Чух Родопа: Сине, тука остани!“.
Предпечатът на книгата „Орисани от Арапчал. Небесни магистрали“ е дело на Антоанета Белухова, дизайнът на Ваня Баева. Редактор е Румяна Шопова, член на Съюза на независимите български писатели, която пише в предговора, че отличителен белег на книгата на Севда Кадинова е речниковият фонд - „езикът е жив и колоритен, пресяван през златоносното сито на легендарната Родопа планина“.
Елена Баева



Скандално събрание на читалището в Чепино

24 Mar 2026 08:17

Редовното отчетно-изборно събрание на 20 март 2026 г. ще влезе във вече над 120-годишната история на Образцово народно читалище „Св. св. Кирил и Методий-1905“. Влизането в историят...

Към цялата статия »
Осмите избори: 181 кандидати в 24 листи

24 Mar 2026 08:16

На изборите за Народно събрание на 19 април 2026 г. в 13 МИР - Пазарджик ще можем да избираме между 24 партии и коалиции с общо 181 кандидати за депутати. Регистрацията приключи в ...

Към цялата статия »
СЕДМИЧЕН ОБЕКТИВ 24. 02. 2026

24 Mar 2026 08:15

ЗАДЪЛЖЕНИЯ Община Велинград обяви размера на просрочените задължения към 28 февруари 2026 г. Общата сума на задълженията е 4 476 979 евро, от които 3.4 милиона евро са към доставчи...

Към цялата статия »
НЧ „Отец Паисий-1893“ - първото българско читалище със статут на социално предприятие

24 Mar 2026 08:14

На 17 март 2026 г. Народно читалище „Отец Паисий-1893“ официално бе вписано в Регистъра на социалните предприятия! Така велинградското читалище стана първото в България, което прид...

Към цялата статия »
Tърг за павилиони и нова постройка в центъра

24 Mar 2026 08:14

В дневния ред на сесията на 26 март е включено предложение на кмета Костадин Коев за обявяване на търг за 10 петна за поставяне на павилиони в центъра на Велинград. Всяко от петнат...

Към цялата статия »
Министърът на туризма в пряк диалог с бранша

24 Mar 2026 08:13

На 20 март в хотел „Рич“ във Велинград служебният министър на туризма Ирена Георгиева проведе работна среща с представители на туристическия бранш и местната власт. Срещата беше ор...

Към цялата статия »
Българско, юбилейно и пролетно хоро във Велинград

24 Mar 2026 08:12

Българско, юбилейно и пролетно - такова беше хорото, с което Велинград посрещна пролетта на 21 март 2026 г. В 15-тото издание на фестивала, организиран от местното сдружение „Проле...

Към цялата статия »
Малки обяви: 24. 02. 2026

24 Mar 2026 08:09

НЕДВИЖИМИ ИМОТИПРОДАВАПродажба на апартаменти, търговски помещения, гаражи и др. 0887 660499.***Продавам два парцела по 2.450 дка на Цигов чарк, местност Коилето. 0887 080501, 0887...

Към цялата статия »
Ракитово и Сърница са получили всички плащания от държавата по Инвестиционната програма

24 Mar 2026 08:08

За първи път в мандата на служебното правителство Министерството на регионалното развитие създаде досиета на всички обекти по Инвестиционната програма за общински проекти. Събранит...

Към цялата статия »
КРИМИ ХРОНИКА 24. 02. 2026

24 Mar 2026 08:07

АКЦИЯ На територията, обслужвана от ОДМВР-Пазарджик, на 16 март се проведе специализирана полицейска операция. Тя обхвана целия регион, в това число и най-малките и отдалечени насе...

Към цялата статия »
21 гимназии излъчиха най-добрите сервитьори, готвачи, аниматори и хлебари

24 Mar 2026 08:06

На 18 и 19 март Професионалната гимназия по икономика и туризъм „Алеко Константинов“ бе домакин на регионалния кръг от Националното състезание по професии в туризма. В състезанието...

Към цялата статия »
За 20-ти път на „Природа, Лов, Риболов“

24 Mar 2026 08:05

Националната професионална гимназия гимназия по горско стопанство „Христо Ботев“ взе участие със свой щанд в Международното изложение „Природа, Лов, Риболов“. Тази година изложение...

Към цялата статия »
Дискусия за биоразнообразието и македонската пъстърва

24 Mar 2026 08:04

На 18 март 2026 г. Велинград се превърна в център на важна дискусия за биоразнообразието в България. Тематичен семинар представи резултатите от уникален за страната проект, посвете...

Към цялата статия »
Признание за социалните работници

24 Mar 2026 08:00

На 17 март в малката зала на общината бе отбелязан Денят на социалната работа и социалния работник – ден на признателност към хората, посветили професионалния си път на грижата за ...

Към цялата статия »
Излезе от печат новата книга на Никола Делиев

24 Mar 2026 07:58

В изпълнение на договор РД11-06-304 и с финансовата подкрепа на Министерство на културата НЧ „Васил Левски-1904“ Велинград успешно реализира проект по програма „Помощ за книгата“. ...

Към цялата статия »
Категорична победа за „Чепинец“

24 Mar 2026 07:57

Чепинец 7Левски 1Двубоят между „Чепинец“ Велинград и „Левски“ Ракитово на 22 март започна с едноминутно мълчание в памет на дългогодишния футболен съдия Стефан Гогов.Мачът премина ...

Към цялата статия »
Силен старт на Драгиново в плейофите

24 Mar 2026 07:56

Сарая 2Драгиново 5Футболистите на „Драгиново“ взеха ценна победа като гости на „Сарая“ в първата среща от плейофите на 22 март. „Сарая“ е тежък и опитен съперник, но целта на „Драг...

Към цялата статия »
КСТ „Импулс“ подготвя юбилей и турнир

24 Mar 2026 07:55

На 18 април Велинград ще бъде домакин на Националния турнир по спортни танци за купа „Импулс”. За втора поредна година състезанието се организира от Клуб за спортни танци „Импулс”....

Към цялата статия »
ПРОГРАМА за Втората фаза на първенството в „А“ ОГ

24 Mar 2026 07:54

I кръг21 март, събота, 15:00 ч.:„Тракиец“ (Главиница) – „Вихър“ (Ветрен)22 март, неделя, 12:00 ч.:„Величково“ (Величково) – „Лозен“ (Лозен)          &...

Към цялата статия »
Международен успех за ракитовския клуб по бойни изкуства

24 Mar 2026 07:52

Два златни, четири сребърни и два бронзови медали за Ракитово. Това е равносметката от провелото се на 21 март  в столицата състезание по бойни изкуства Sofia open internation...

Към цялата статия »

CopyRight Вестник "Темпо" ЕООД , Велинград 2023
0:00 0:00