01 Apr 2026


В очакване на Коледа

В първите дни на декември все още било рано за коледно настроение, поне така казват. Във Велинград дори и в магазин като влезеш с коледен въпрос, ти се усмихват и обяснват, че още е рано, че има време до Коледа. А кой казва, че има време и защо коледното настроение като по часовник трябва да ни обзема в навечерието на този празник? Усмивката, добрият дух и настроение не изискват нито пари, нито кой знае какви усилия. Защо тогава да ги пазим, докато дойде Коледа? Аз моите не искам да ги пазя, дори за някой твърде ранното ми коледно настроение да е дразнещо или изнервящо. Въпреки кризата, трудните години и все по-празните джобове още от началото на декември ще се усмихвам коледно, ще си тананикам коледни песни и ще правя всичко възможно да заразя с този предколеден дух всички около мен. Като за начало малко предколедни поздрави и далечни усмивки от велинградчани, тръгнали по дирите на ”пътнико свиден” да търсят добруване в далечни страни. Чрез “Темпо” те изпращат коледен дух и настроение на своите близки в родния край. За някой това ще бъде още една изненада към тези, които ги чакат за празниците да се приберат във Велинград. За други обаче този поздрав с малко тъга ще се прибави към стотиците в писма, мейли или социални мрежи, за честитят Коледата, която ще празнуват далеч от дома.


Предколедни поздрави на близки хора от далечни страни

Стойчо Стойков, работи в Гърция като модератор на интернет сайт.
Работя и живе в Гърция от много години. За да съм точен, тук съм от 22 години. В Гърция в началото на декември е като затишие пред буря. Това общо взето е ситуация, характерна за очакваната коледна треска. За съжаление подозирам, че тази Коледа заради кризата суматохата няма да бъде на 100 процента. У гърците се усеща едно напрежение. Както сигурно знаете, възнагражденията и социлните придобивки на доста гърци бяха орязани, а слуховете, че се очаква това да продължи също допълнително всяват смут. Но всички, в това число и аз, чакаме Коледа.
За този празник не се прибирам всяка година и това е, защото имам ангажименти и няма как. Обичам обаче да съм си във Велинград винаги, когато мога, защото имам приятели и близки и Велинград, въпреки проблемите, който има, си е най-хубавото място на света. За мен истинската Коледа е тогава, когато се съберем около масата цялото семейство. Това не се случва често, работим на различин места и сме пръснати навсякъде. Затова моментите, в които сме заедно, са безценни. Такива моменти и много здраве и дълъг живот пожелавам на всички.

Атанас Грахов, работи в Белгия от 10 години
С нетърпение чакам коледните празници. Макар да работя далеч от дома, винаги се прибирам за Коледа. Белгия е много красива в този период на годината - бляскава и светла, но за мен Коледа е моето семейство и във Велинград се чувствам щастлив, защото тук са хората, които обичам, Коледа с тях е истинската Коледа за мен.
С радост бих се върнал и работил в България, за да не се разделяме, но животът тук все още е много труден и не дава достатъчно добри възможности за реализация и добро възнаграждение. Иска ми се така, както в белгийските градове, и Велинград по Коледа да бъде бляскав и тържествен. Сигурен съм, че това ще се случи в близко бъдеще.
Искам да използвам страниците на вашия вестник, за да поздравя всички с настъпващите празници и да им пожелая много здраве и сбъднати мечти. На моите близки и приятели ще кажа само: “Чакайте ме, идвам си!”.

Гергана и Георги Николови, живеят от 5 години с двете си деца в Барселона, Испания
Не сме се прибирали за коледните празници. За съжаление е трудно и лятото, и зимата да си идваме във Велинград, затова и тази Коледа ще празнуваме в Испания.
Бъдни вечер и Коледа отбелязваме така, както в България. Опитваме се да спазим всички български традиции: постните ястия, свещичката и тамяна за Бъдни вечер и баницата с късметите за Коледа. На Бъдни вечер и Коледа ще си празнуваме само ние четиримата. Ако дойдат гости - добре са дошли, но тук в Испания на Коледа не се канят гости, не се ходи и на гости. Знам, че испанците, както и ние, празнуват като се събират само най-близките. Испанците готвят много риба, шоколад и месо за празника. Ние пък ще се опитаме отново да спазим българските традици. Аз не мога да готвя капама, но ще приготвя пълено пиле, задължително на масата ще има и баница с късмети.
И тази Коледа очакваме с малко тъга. Уж сме свикнали далеч, но нашите близки ни липсват. Със сигурност бихме заменили голямо празненство тук за скромна семейна вечера в България с нашите семейства и с най-близките ни приятели. Признаваме, че искаме да живеме и да работим тук, но на Коледа да сме си у дома, в България. Това си и и пожелаваме: догодина на Коледа всички да се съберем заедно и да празнуваме. На нашите семейства в Ракитово и Велинград, на приятелите пожелаваме да са живи и здрави, весела и щастлива Коледа и една успешна идваща нова 2012 година.


Отказаха вписване: решенията на събранието на читалището в Чепино са незаконосъобразни

01 Apr 2026 07:03

На 31 март Агенцията по вписванията (АВ) към Министерството на правосъдието отказа да впише решенията, гласувани на отчетно-изборното събрание на ОНЧ „Св. св. Кирил и Методий-1905“...

Към цялата статия »
След критики: общината прави търг за павилиони в централния парк

31 Mar 2026 07:25

След множество критики от страна и на общински съветници, и на граждани за визия на централния площад във Велинград, общината ще обяви търг за 10 петна за разполагане на павилиони....

Към цялата статия »
СЕДМИЧЕН ОБЕКТИВ 31. 03. 2026

31 Mar 2026 07:24

ГОРИВО В дирекция „Социално подпомагане“ във Велинград вече тече прием на заявления за  помощта от 20 евро за гориво, която служебното правителство отпуска като компенсация за...

Към цялата статия »
СЕСИЕН ОБЕКТИВ 26. 03. 2026

31 Mar 2026 07:23

БЪРЗИНА За по-малко от 25 минути Общински съвет - Велинград гласува решения по всичките 20 точки в дневния ред на сесията на 26 март. Всички 29 съветници гласуваха единодушно по вс...

Към цялата статия »
Населението на община Велинград намалява и застарява

31 Mar 2026 07:22

На сесията на 26 март Общинският съвет прие доклад за наблюдение на изпълнението на Плана за интегрирано развитие (ПИРО) на Община Велинград за 2025 г. Съветниците гласуваха без да...

Към цялата статия »
Общината събра едва 105 000 евро от такси за минерална вода

31 Mar 2026 07:21

Около 105 000 евро са приходите от такси за минерална вода, събрани от Община Велинград през 2025 година. Данните са част от доклад за състоянието на съоръженията за минерална вода...

Към цялата статия »
При полицейска акция установиха нерегламентиран превоз на агнета

31 Mar 2026 07:20

На 24 март се проведе втора поредна мащабна полицейска акция в пазарджишкия регион, съобщават от ОД МВР. В нея традиционно взеха участие служители от структурите на областната дире...

Към цялата статия »
Седмицата на гората ще бъде официално открита на Юндола

31 Mar 2026 07:19

Първата седмица на април - от 6 до 12 април, по традиция е обявена за Седмица на гората. Изпълнителната агенция по горите обяви програмата за Седмицата на гората през 2026 г., коят...

Към цялата статия »
Грозната действителност около контейнерите за текстилни отпадъци

31 Mar 2026 07:18

В този вид осъмна контейнерът за текстилни отпадъци, разположен на моста при парка на Вельова баня рано сутринта на 25 март. В контейнера се събират дрехи, които са в добро състоян...

Към цялата статия »
КРИМИ ХРОНИКА 31. 03. 2026

31 Mar 2026 07:17

ПОБОЙ Полицаи от РУ - Велинград разследват побой. Един от нападателите е задържан в ареста, а останалите се издирват. Трима братя от Велинград на възраст между 18 и 25 години се сп...

Към цялата статия »
Ротари клубът посрещна гости от Египет

31 Mar 2026 07:16

Група ротарианци от Египет посетиха Велинград на 29 март. Домакините от местния Ротари клуб ги посрещнаха първо в Историческия музей, където Петя Лазарова разказа за миналото и нас...

Към цялата статия »
Читалището в Каменица даде нов мандат на председателя и настоятелството

31 Mar 2026 07:16

Народно читалище „Васил Левски-1904“ проведе редовното си отчетно-изборно събрание на 24 март 2026 г. Под председателството на Стоил Лазаров събранието протече делово и в дух на ра...

Към цялата статия »
За пети път многоезичният театрален фестивал ще бъде сцена за вдъхновение

31 Mar 2026 07:14

От 5 до 7 юни в НЧ „Отец Паисий – 1893“ във Велинград ще се проведе Националният многоезичен театрален фестивал „Словото – сила и необятност“, който тази година отбелязва своята пе...

Към цялата статия »
Малки обяви: 31. 03. 2026

31 Mar 2026 07:13

НЕДВИЖИМИ ИМОТИПРОДАВАИнвеститор продава в център Велинград: апартаменти 29/150 кв.м., самостоятелни гаражи, търговски обекти, лекарски кабинети. 0886 72 72 70.***Продажба на апарт...

Към цялата статия »
Отлично представяне на танцьорите в Атина

31 Mar 2026 07:12

На 21 и 22. март се проведе международният турнир по спортни танци „Корона“ в гръцката столица Атина.В модерни танци индивидуална програма участие взеха Павлина Ангелов и Рая Манол...

Към цялата статия »
„Чепинец“ победи със серия от 5 гола

31 Mar 2026 07:11

Чепинец 5Тракиец 1На 28 март ФК „Чепинец“ посрещна отбора на „Тракиец 2005“ Главиница в среща от втория кръг на плейофите. Велинградчани записаха поредна победа със серия от пет го...

Към цялата статия »
„Драгиново“ спечели победа и точки

31 Mar 2026 07:10

Драгиново 1Оборище II 0Футболистите на „Драгиново“ извоюваха ценна победа и точки срещу отбора на „Оборище II“ Панагюрище в мач, изигран на 29 март на стадиона във Велинград.Крайни...

Към цялата статия »
Вокална група „Велина“ – гост в концерт, посветен на Георги Шаранков

31 Mar 2026 07:08

По покана на нашите колеги и приятели от Вокална група „Георги Шаранков“, Вокална група „Велина“ взе участие в концерт-спектакъла „Да си спомним за Георги Шаранков“, който се прове...

Към цялата статия »
МФГ „Каменчани“ кани на Великденски концерт

31 Mar 2026 07:07

На 2 април в Народно читалище „Васил Левски-1904“ Мъжката фолклорна група „Каменчани“ с ръководител Елин Ксотадинов кани на концерт по случай Великден. Концертът е с начален час 18...

Към цялата статия »
Театърът на Търговище гостува с „Обслужване по стаите“

31 Mar 2026 07:07

На 8 април на сцената на Народно читалище „Васил Левски-1904“ във Велинград ще бъде представена комедията „Обслужване по стаите“. Постановката е на Драматичен театър Търговище, ав ...

Към цялата статия »

CopyRight Вестник "Темпо" ЕООД , Велинград 2023
0:00 0:00