02 Apr 2026


За филма “Един народен подвиг“

Участието на България в Балканската война през 1912-1913 г. привлече вниманието и удивлението на Европа и света. Героизмът на българския войник, бойното изкуство на нашите командири - възпитаници на руската школа, неудържимият устрем на народа към свобода и национално обединение, върховните усилия на цялото българско население и нашите освободени земи и земите на Македония и Одринска Тракия да отхвърлят окончателно турското робство, превърнаха Балканската война в продължение на национално-освободителните войни против турското робство. Тя стана славна страница в нашата героична летопис. Събитие, белязано с рядко единство между държавна политика, всенародна подкрепа и неописуемата саможертва пред отечеството. Не случайно след войната наши и чужди учени, историци и социолози я определиха като ярък израз на стремежа на България към национално самоутвръждаване и нова глава в световната история.
Колкото повече се отдалечаваме от времето на Балканската война, толкова повече се възвишава нейното епохално значение. Сега, когато се връщаме към саможертвата на командири и войници под огъня, когато се вгледаме във всенародната подкрепа на войната разбираме, че за България тази война в пълния смисъл на думата беше национална война. България воюваше за национални идеали.
В този ред на мисли залужават похвала Община Велинград, местният Исторически музей и няколко обществени организации, които се организират да честват 100-годишнината от величавия подвиг на българите. Програмата е скромна, но впечатляваща. В нея има 3 акцента: гостуване на пазарджишкия Исторически музей - с изложба, посветена на Балканската война; теоретична конференция с участието на изтъкнати учени и историци; масова прожекция на документалния филм “Един народен подвиг“, посветен на Балканската война.
Сигурно мнозина от читателите ще гледат този филм, затова като сценарист искам да поговоря и разменя мисли за раждането на сценария.
Да напишеш сценарий за такова събитие, каквото е Балканската война, е много отговорно и трудно. Трудността идва от факта, че само в гражданската студия за документални филми “Време“ вече бяха създадени повече от 8 филма, посветени на Балканската война. Във военната киностудия - 5, в студия “Интерфилм“ - 2. БНТ всяка поредна година излъчваше кадри от войната и интервюта с живите участници. Пред мен стоеше задачата да видя и открия дали всичко у нас е направено и какво още не е казано и прожектирано. За целта се запознах с цялата документация на БАН, Историческия институт, Националния и Историческия музеи, Националната библиотека „Кирил и Методий“ и Главно управление на Държавния архив.
Срещнах се с ген. Владимир Стойчев и други ключови фигури, участвали във войната. И нещо много важно и полезно. С помощта на Мария Захариева - тогава зам.-министър на външните работи и при пълната подкрепа на посланиците и военните аташета на Франция, Чехословакия, Полша, Германия и Швеция ми бе осигуен достъп до тяхната историческа документация и филмотеки. Това ми даде възможност да разполагам с автентични фотоси, с дневника на шведския кралски военен кореспондент, сборник “Балканската война през погледа на един французин“, доклад на международната комисия за Балканската война, написан в началото на лятото на 1914г., протоколите на конгреса на Великите сили и още много снимки, фотоси, показващи жестокото насилие, безмилостна експлоатация и ограбване на българите от турските бейове и паши. Анализирах и подредих всичката тази информация. На тази изследователска основа написах сценария. Той бе приет с висока оценка от художествения съвет при КНА в присъствието на председателя на БАН, министъра на народната отбрана, началника на ГПУ, представители на Историческия институт и Националния и Исторически музеи. Екип, ръководен от режисьора Георги Аврамов - гл. редактор в КНА, успешно реализира сценария и филмът получи 2 национални и една международна награда.
Сега, когато се връщам към този сценарий и филм, не се срамувам да споделя с читателите моите вълнения, понякога и през сълзи, когато тъсех и откривах този исторически материал. Вълнувах се, когато френският ми колега от военната киностудия, ми показа кадър с пленения турски Шукри паша, който предава сабята си на ген. Никола Иванов с думите “Щастлив съм, че се предавам на герой“.
Вълнувах се, когато открих и прочетох в оригинал материала на чехословашкия военен кореспондент: “Случва се по пътя да се поверди кола, а добичетата да падат от изтощение, но коларят-доброволец не спира. Горд и величав, бос, с остен казва на офицера: “Аз ви дадох синовете си. Дадох ви колата и воловете си. В замяна искам място във войската, за да се бия с поробителя“.
Вълнувах се много и когато открих в софийския държавен архив показателно окръжно на самоковския околийски управител от 29 октомври. 1912 г., в което четем, че на основание телеграмата на командира на доброволния отряд от Сливница, се разпорежда на господа кметовете да доведат до знанието на населението, че за доброволци се приемат всички пълновръстни, способни да издържат несгодите на войната и които могат сами да се снабдят с две ризи, двойни гащи, панталони или потури, добри обуща или цървули, топла горна дреха, шапка, торба или раница. Всички други доброволци, неносещи това, да не се приемат.
Когато четях това окръжно, мислите ми се върнаха и към една кореспонденция на френски военен кореспондент, свидетел на боевете при Лозенград и Чаталджа. Той пише: “Най-сетне ето я пехотата. Тя е поразителна. Войниците са брадясали, нахлузили тежки ботуши или цървули, потънали в кал, непочистени може би от началото на войната, но въпреки това имаха величав вид. Носеха в себе си нещо гордо и епично“.
А един шведски журналист ме развълнува с кореспонденцията си с български селянин , който се разделя с коня си, с думите “Аз нямам нищо друго, освен коня, но го давам с радост, ако може да отиде срещу вековния поробител“.
Не искам да премълча и вълненията си, когато открих кореспонденция в която се описва как една майка с босилек в ръка изпраща тримата си сина - Керчо, Трифон и Митко, със заръка така да се бият, че никога вече поробителят да не посмее да поробва България: “Бийте се, хем питайте и разпитвайте за бащината ви сестра, която насила беше отвлечена и потурчена от сина на бея и откарана в Цариград“.
Споменавам за всички тези мои вълнения, като тъгувам и се ядосвам, че въпреки договорката с Община Велинград не беше осигурен на снимачния екип да снима пред паметника в Чепино Иван Ачев, а той е участник в Балканската, Междусъюзническата и Първата световна война. На всичко отгоре той разполагаше с няколко снимки от войната, в това число и с ген. Заимов. Изглежда, че служителят, на когото беше възложено да посрещне екипа, е нямал патриотична тръпка, а само чиновническо сърце.
Ще спра дотук вълненията си по писането, но не мога да не кажа, че това българолюбие по време на Балканската война, тази всенародна готовност за саможертва пред олтара на Отечеството направи действително Балканската война една истинска народна война, учудила и удивила Европа и света.
В правото си съм обаче да попитам. България сега не е във война, тя е в дълбока икономическа криза и битка за оцеляване на хората и държавата. Какво е останало у българина от онова българолюбие и онази жертвоготовност пред Отечеството? Кой ни отне и ограби всичко това? Кой ни донесе днешното отчуждение от родината и властта? Кой натори човешката душа и посади в нея враждата, омразата и вълчите нрави между хората? Дано честването на 100-годишнината от Балканската война ни накара да се замислим и опомним. Дано тя подпали фитила на българолюбието и гордостта, че сме българи и че България я има и че ще я има!
Георги Златинов


Отказаха вписване: решенията на събранието на читалището в Чепино са незаконосъобразни

01 Apr 2026 07:03

На 31 март Агенцията по вписванията (АВ) към Министерството на правосъдието отказа да впише решенията, гласувани на отчетно-изборното събрание на ОНЧ „Св. св. Кирил и Методий-1905“...

Към цялата статия »
След критики: общината прави търг за павилиони в централния парк

31 Mar 2026 07:25

След множество критики от страна и на общински съветници, и на граждани за визия на централния площад във Велинград, общината ще обяви търг за 10 петна за разполагане на павилиони....

Към цялата статия »
СЕДМИЧЕН ОБЕКТИВ 31. 03. 2026

31 Mar 2026 07:24

ГОРИВО В дирекция „Социално подпомагане“ във Велинград вече тече прием на заявления за  помощта от 20 евро за гориво, която служебното правителство отпуска като компенсация за...

Към цялата статия »
СЕСИЕН ОБЕКТИВ 26. 03. 2026

31 Mar 2026 07:23

БЪРЗИНА За по-малко от 25 минути Общински съвет - Велинград гласува решения по всичките 20 точки в дневния ред на сесията на 26 март. Всички 29 съветници гласуваха единодушно по вс...

Към цялата статия »
Населението на община Велинград намалява и застарява

31 Mar 2026 07:22

На сесията на 26 март Общинският съвет прие доклад за наблюдение на изпълнението на Плана за интегрирано развитие (ПИРО) на Община Велинград за 2025 г. Съветниците гласуваха без да...

Към цялата статия »
Общината събра едва 105 000 евро от такси за минерална вода

31 Mar 2026 07:21

Около 105 000 евро са приходите от такси за минерална вода, събрани от Община Велинград през 2025 година. Данните са част от доклад за състоянието на съоръженията за минерална вода...

Към цялата статия »
При полицейска акция установиха нерегламентиран превоз на агнета

31 Mar 2026 07:20

На 24 март се проведе втора поредна мащабна полицейска акция в пазарджишкия регион, съобщават от ОД МВР. В нея традиционно взеха участие служители от структурите на областната дире...

Към цялата статия »
Седмицата на гората ще бъде официално открита на Юндола

31 Mar 2026 07:19

Първата седмица на април - от 6 до 12 април, по традиция е обявена за Седмица на гората. Изпълнителната агенция по горите обяви програмата за Седмицата на гората през 2026 г., коят...

Към цялата статия »
Грозната действителност около контейнерите за текстилни отпадъци

31 Mar 2026 07:18

В този вид осъмна контейнерът за текстилни отпадъци, разположен на моста при парка на Вельова баня рано сутринта на 25 март. В контейнера се събират дрехи, които са в добро състоян...

Към цялата статия »
КРИМИ ХРОНИКА 31. 03. 2026

31 Mar 2026 07:17

ПОБОЙ Полицаи от РУ - Велинград разследват побой. Един от нападателите е задържан в ареста, а останалите се издирват. Трима братя от Велинград на възраст между 18 и 25 години се сп...

Към цялата статия »
Ротари клубът посрещна гости от Египет

31 Mar 2026 07:16

Група ротарианци от Египет посетиха Велинград на 29 март. Домакините от местния Ротари клуб ги посрещнаха първо в Историческия музей, където Петя Лазарова разказа за миналото и нас...

Към цялата статия »
Читалището в Каменица даде нов мандат на председателя и настоятелството

31 Mar 2026 07:16

Народно читалище „Васил Левски-1904“ проведе редовното си отчетно-изборно събрание на 24 март 2026 г. Под председателството на Стоил Лазаров събранието протече делово и в дух на ра...

Към цялата статия »
За пети път многоезичният театрален фестивал ще бъде сцена за вдъхновение

31 Mar 2026 07:14

От 5 до 7 юни в НЧ „Отец Паисий – 1893“ във Велинград ще се проведе Националният многоезичен театрален фестивал „Словото – сила и необятност“, който тази година отбелязва своята пе...

Към цялата статия »
Малки обяви: 31. 03. 2026

31 Mar 2026 07:13

НЕДВИЖИМИ ИМОТИПРОДАВАИнвеститор продава в център Велинград: апартаменти 29/150 кв.м., самостоятелни гаражи, търговски обекти, лекарски кабинети. 0886 72 72 70.***Продажба на апарт...

Към цялата статия »
Отлично представяне на танцьорите в Атина

31 Mar 2026 07:12

На 21 и 22. март се проведе международният турнир по спортни танци „Корона“ в гръцката столица Атина.В модерни танци индивидуална програма участие взеха Павлина Ангелов и Рая Манол...

Към цялата статия »
„Чепинец“ победи със серия от 5 гола

31 Mar 2026 07:11

Чепинец 5Тракиец 1На 28 март ФК „Чепинец“ посрещна отбора на „Тракиец 2005“ Главиница в среща от втория кръг на плейофите. Велинградчани записаха поредна победа със серия от пет го...

Към цялата статия »
„Драгиново“ спечели победа и точки

31 Mar 2026 07:10

Драгиново 1Оборище II 0Футболистите на „Драгиново“ извоюваха ценна победа и точки срещу отбора на „Оборище II“ Панагюрище в мач, изигран на 29 март на стадиона във Велинград.Крайни...

Към цялата статия »
Вокална група „Велина“ – гост в концерт, посветен на Георги Шаранков

31 Mar 2026 07:08

По покана на нашите колеги и приятели от Вокална група „Георги Шаранков“, Вокална група „Велина“ взе участие в концерт-спектакъла „Да си спомним за Георги Шаранков“, който се прове...

Към цялата статия »
МФГ „Каменчани“ кани на Великденски концерт

31 Mar 2026 07:07

На 2 април в Народно читалище „Васил Левски-1904“ Мъжката фолклорна група „Каменчани“ с ръководител Елин Ксотадинов кани на концерт по случай Великден. Концертът е с начален час 18...

Към цялата статия »
Театърът на Търговище гостува с „Обслужване по стаите“

31 Mar 2026 07:07

На 8 април на сцената на Народно читалище „Васил Левски-1904“ във Велинград ще бъде представена комедията „Обслужване по стаите“. Постановката е на Драматичен театър Търговище, ав ...

Към цялата статия »

CopyRight Вестник "Темпо" ЕООД , Велинград 2023
0:00 0:00