03 Apr 2026


Вила “Райна”: от миналото се ражда бъдеще

На 9 август 2013 г. в болница “Здраве” във Велинград се роди Сена Кръсманович-Симич. Майката Зора и бащата Марко живеят и работят във френския град Лион и сръбската столица Белград. Избрали са тяхното второ дете - дъщеричката Сена, да се роди във Велинград “за да затворят кръга”.
Заедно с Марко Кръсманович-Симич тръгваме към началото на кръга, седнали на една от прекрасните тераси на жълтата къща на ул. “Ивайло” 9 във Велинград. Повечето велинградчани знаят красивата постройка на “Акропола” като “къщата на мадам Кантарджиева”, а за моя домакин и семейството му тя е “Вила “Райна”. Точно тук се преплитат времена, личности и съдби, които чертаят кръга...
СЕСТРИТЕ
В началото на историята са сестрите Елена и Райна Попови. Елена е бъдещата съпруга на дееца на ВМРО Чудомир Кантарджиев, която ще свърже живота си с Лъджене и Велинград и ще остане в паметта на много поколения ученици като “мадам Кантарджиева” - изключителната учителка по френски език и жена с безспорен авторитет и обаяние. Знак за общественото признание е улицата на нейно име във Велинград, както и фактът, че в допитването на нашия вестник за личности на ХХ век велинградчани наредиха мадам Кантарджиева на трето място след кмета Йосиф Шнитер и оперния гений Николай Гяуров.
Много малко обаче знаем за Райна Попова, за нейния живот и наследници. На границата между току-що завършилите Балкански войни и Първата световна, 16-17 годишната Райна Попова се запознава със Стоядин Стевович (1888-1945) на прием в сръбското посолство в София. Г-н Стевович иска ръката на Райна от нейния баща - протестански пастор с високи морални изисквания и около 1914 г. младото семейство заминава за Скопие, където се ражда дъщеря им Бранка (1915-1981). След войната заживяват в елегантната фамилна къща в центъра на Белград, а през 1934 г. Бранка отива в Лондон и там се запознава с Милорад Симич (1903-1976). На 15 август 1935 г. двамата се венчават в съборната църква в Белград, година по-късно се ражда първата им дъщеря Драга, а през 1941 г. и втората дъщеря Райна. Майката Бранка Симич говори български като матерен език и българска реч звучи постоянно в дома им.
Семейната хроника продължава. Райна Симич свързва живота си с белгийския барон Самуил Жилес де Пелиши (1929-2013) и двамата имат дъщеря Сара, магистър по история на изкуството в университета в Брюксел и сега археолог, която ги дарява с трима внуци - Милан, Лука и Матео. Драга Симич, която е професор по микробиология в белградски университет и сега пенсионер, се жени в Брюксел за професора по молекулярна биология Велибор Кръсманович, член на Сръбската академия на науките и изкуствата. Техният син е моят събеседник Марко Кръсманович-Симич, който е баща на сина Миша и родената преди дни във Велинград дъщеря Сена Миряна Савина.
РОДОНАЧАЛНИКЪТ СТОЯДИН СТЕВОВИЧ
Стоядин Стевович заслужава специално място в нашия разказ, защото е изключителна личност. Занимава се със сериозен бизнес, от 1905 до 1941 г. инвестира в рудници за въглища в Сърбия, Македония и България и в добив на злато в Косово и Метохия. Той е един от първите европейски бизнесмени, който отива със самолет в Ню Йорк и играе на тамошната борса. Стевович е космополит, за него няма граници и е добре приет във висшите бизнес и политически кръгове в София, Белград и Загреб. Когато на 6 април 1941 г. нацистка Германия напада Сърбия, Стоядин Стевович веднага става важна личност в антинациското и роялистко движение в Източна Сърбия. Активната му антифашистка дейност привлича вниманието на Гестапо и през 1943 г. той е арестуван и изпратен в концлагер. По злощастна ирония на съдбата на 28 август 1944 г., само два месеца преди освобождението на Белград, шефът на Гестапо нарежда и Стевович е депортиран в един от концлагерите на смъртта - Дахау. Съдбата отново е жестока: на 22 февруари 1945 г., 40 дни преди освобождението на Дахау, Стоядин Стевович е екзекутиран в газова камера.
Сцената на смъртта му оживява благодарение на католически свещеник от Люксембург, също концлагерист. На честването на 45 г. от освобождението на Дахау той се свързва със семейството и казва: “Вашият прадядо ме научи какво е вяра!”. Разказва им как пред концлагеристите в Дахау Стоядин Стевович е отказал да изпълни нарежданията на нацистите и да вика “Хайл Хитлер”. Вместо това напсувал на сръбски и това преодпределило убийството му.
ФАМИЛИЯТА СИМИЧ
Трябва да кажем нещо повече и за фамилията Симич, в която влиза дъщерята на Райна и Стоядин Стевович - Бранка. Симич е една от старите сръбски фамилии, чийто членове са наследствени юристи. След тях изпъкват имената на Йован Симич Бобовац (1775-1832) - първият съдия на освободена Сърбия през 1818 г., Михаило С. Симич (1837-1901) - председател на няколко общини в Белград, Василий М. Симич (1866-1931) - съдия от апелативен съд в Белград и задълго личен правен съветник на крал Милан IV Обренович (1854-1901). Съпругът на Бранка - Милорад В. Симич е професор по конституционно право и след 1945. по въведение в правото в Белградския факултет по право. Техният днешен наследник Марко Кръсманович-Симич също е юрист, който предоставя правни-консултантски и адвокатски услуги в рамките на Европейския съюз и бивша Югославия в областта на приватизацията.
ВИЛА “РАЙНА”

Днешната Вила “Райна” във Велинград става факт благодарение на Стоядин Стевович. Съпругата му Райна, въпреки че е много добре приета в Белград, остава завинаги привързана към българската си родина и към сестра си Елена. Всяка година поне 2-3 пъти Райна изминава дългия път до Лъджене, за да се види с Елена.
Стоядин Стевович решава да купи парцел и избира мястото на “Акропола”, където никой не искал да строи, защото теренът бил само камъни и гранит. Идват работници от София и Източна Сърбия, които с динамит са направили темелите на къщата. През 1929 г. къщата е построена по планове на най-известния по онова време сръбски архитект Милутин Бориславьевич (1889-1969) - отличен познавач на френската архитектура. Той избира за Вила “Райна” комбинация от декорации в стила на неокласицизма и структура в стил Арт деко - оригинална несиметрична конструкция, която прави вилата наистина уникална. В момента сръбският институт за паметниците на културата изследва сръбското архитектурно наследство в България. Част от това наследство е както сградата на нашето Народно събрание, изградено по планове на архитект Константин Йованович (1849-1923), така и Вила “Райна” във Велинград.
След построяването на къщата в Лъджене в нея заживява Елена Кантарджиева, а сестра й Райна продължава да идва всяка година. Вила “Райна” също попада под ударите на историята - след 9 септември 1944 г. сградата е национализирана от “народната власт” и превърната в санаториум, като за съжаление е променена и част от нейната оригинална фасада. През 1992 г. къщата е реституирана и върната на наследниците на Райна и Стоядин Стевович.
Марко Кръсманович-Симич с нескрито вълнение разказва както точно през 1992 г., в мрака на тежката югославянска война, са получили “дивна вест”, че им връщат Вила “Райна”. Това е първият от имотите на Стоядин Стевович, които ще бъдат реституирани през последващите години и наследниците приемат факта като знак, който остава в сърцата им за цял живот. “От 21 години всяка година сме тук, идваме през пролетта, лятото и есента. Духът на Райна и Елена е в нас, това е вътрешно усещане. Зарекохме се барем едно дете да е българин, велинградчанин - така кръгът ще се затвори. Искрено харесваме България, всяка година получавахме мартенички от Елена Кантарджиева, а като идвам тук, все едно чувам баба Бранка да говори на български”, казва Марко.
Още по-развълнуван е, когато разказва за раждането на малката Сена и от сърце благодари на д-р Жерев и неговия екип в болница “Здраве”: “Поликлиниката е първа класа по хигиена, знание и професионализъм на медиците. Най-важното е, че тук се почувствахме като в добрите стари времена, защото заедно с професионализма почувствахе хуманност и доброта, което на днешно време рядко се среща”. Заедно със съпругата Зора, професор по френски език в университета в Белград, баткото Миша и бабата Драга още веднъж благодарят на велинградските лекари и са щастливи, че са избрали Сена да се роди точно тук.
Рождената дата на Сена - 9 август 2013 г., ще стои върху паметната плоча, която ще бъде поставена на Вила “Райна”. На френски език, който се говори от цялото семейство, върху плочата е изписано най-важното от историята на лятната къща на семействата Стевович и Симич. Текстът обобщава: “Вилата представлява историческа, артистична и архитектурна забележителност - паметник на културата с регионална значимост”.
А името на дъщерята Сена не случайно е точно като на течащата през Париж река Сена. Това е “намигване” от наша страна към мадам Елена Кантарджиева, казва Марко Кръсманович-Симич.
Кръгът е затворен: след толкова превратности на времето и историята в къщата, построена от Стоядин Стевович за неговата съпруга Райна и сестра й Елена, се ражда нов живот...
Елена Баева


Отказаха вписване: решенията на събранието на читалището в Чепино са незаконосъобразни

01 Apr 2026 07:03

На 31 март Агенцията по вписванията (АВ) към Министерството на правосъдието отказа да впише решенията, гласувани на отчетно-изборното събрание на ОНЧ „Св. св. Кирил и Методий-1905“...

Към цялата статия »
След критики: общината прави търг за павилиони в централния парк

31 Mar 2026 07:25

След множество критики от страна и на общински съветници, и на граждани за визия на централния площад във Велинград, общината ще обяви търг за 10 петна за разполагане на павилиони....

Към цялата статия »
СЕДМИЧЕН ОБЕКТИВ 31. 03. 2026

31 Mar 2026 07:24

ГОРИВО В дирекция „Социално подпомагане“ във Велинград вече тече прием на заявления за  помощта от 20 евро за гориво, която служебното правителство отпуска като компенсация за...

Към цялата статия »
СЕСИЕН ОБЕКТИВ 26. 03. 2026

31 Mar 2026 07:23

БЪРЗИНА За по-малко от 25 минути Общински съвет - Велинград гласува решения по всичките 20 точки в дневния ред на сесията на 26 март. Всички 29 съветници гласуваха единодушно по вс...

Към цялата статия »
Населението на община Велинград намалява и застарява

31 Mar 2026 07:22

На сесията на 26 март Общинският съвет прие доклад за наблюдение на изпълнението на Плана за интегрирано развитие (ПИРО) на Община Велинград за 2025 г. Съветниците гласуваха без да...

Към цялата статия »
Общината събра едва 105 000 евро от такси за минерална вода

31 Mar 2026 07:21

Около 105 000 евро са приходите от такси за минерална вода, събрани от Община Велинград през 2025 година. Данните са част от доклад за състоянието на съоръженията за минерална вода...

Към цялата статия »
При полицейска акция установиха нерегламентиран превоз на агнета

31 Mar 2026 07:20

На 24 март се проведе втора поредна мащабна полицейска акция в пазарджишкия регион, съобщават от ОД МВР. В нея традиционно взеха участие служители от структурите на областната дире...

Към цялата статия »
Седмицата на гората ще бъде официално открита на Юндола

31 Mar 2026 07:19

Първата седмица на април - от 6 до 12 април, по традиция е обявена за Седмица на гората. Изпълнителната агенция по горите обяви програмата за Седмицата на гората през 2026 г., коят...

Към цялата статия »
Грозната действителност около контейнерите за текстилни отпадъци

31 Mar 2026 07:18

В този вид осъмна контейнерът за текстилни отпадъци, разположен на моста при парка на Вельова баня рано сутринта на 25 март. В контейнера се събират дрехи, които са в добро състоян...

Към цялата статия »
КРИМИ ХРОНИКА 31. 03. 2026

31 Mar 2026 07:17

ПОБОЙ Полицаи от РУ - Велинград разследват побой. Един от нападателите е задържан в ареста, а останалите се издирват. Трима братя от Велинград на възраст между 18 и 25 години се сп...

Към цялата статия »
Ротари клубът посрещна гости от Египет

31 Mar 2026 07:16

Група ротарианци от Египет посетиха Велинград на 29 март. Домакините от местния Ротари клуб ги посрещнаха първо в Историческия музей, където Петя Лазарова разказа за миналото и нас...

Към цялата статия »
Читалището в Каменица даде нов мандат на председателя и настоятелството

31 Mar 2026 07:16

Народно читалище „Васил Левски-1904“ проведе редовното си отчетно-изборно събрание на 24 март 2026 г. Под председателството на Стоил Лазаров събранието протече делово и в дух на ра...

Към цялата статия »
За пети път многоезичният театрален фестивал ще бъде сцена за вдъхновение

31 Mar 2026 07:14

От 5 до 7 юни в НЧ „Отец Паисий – 1893“ във Велинград ще се проведе Националният многоезичен театрален фестивал „Словото – сила и необятност“, който тази година отбелязва своята пе...

Към цялата статия »
Малки обяви: 31. 03. 2026

31 Mar 2026 07:13

НЕДВИЖИМИ ИМОТИПРОДАВАИнвеститор продава в център Велинград: апартаменти 29/150 кв.м., самостоятелни гаражи, търговски обекти, лекарски кабинети. 0886 72 72 70.***Продажба на апарт...

Към цялата статия »
Отлично представяне на танцьорите в Атина

31 Mar 2026 07:12

На 21 и 22. март се проведе международният турнир по спортни танци „Корона“ в гръцката столица Атина.В модерни танци индивидуална програма участие взеха Павлина Ангелов и Рая Манол...

Към цялата статия »
„Чепинец“ победи със серия от 5 гола

31 Mar 2026 07:11

Чепинец 5Тракиец 1На 28 март ФК „Чепинец“ посрещна отбора на „Тракиец 2005“ Главиница в среща от втория кръг на плейофите. Велинградчани записаха поредна победа със серия от пет го...

Към цялата статия »
„Драгиново“ спечели победа и точки

31 Mar 2026 07:10

Драгиново 1Оборище II 0Футболистите на „Драгиново“ извоюваха ценна победа и точки срещу отбора на „Оборище II“ Панагюрище в мач, изигран на 29 март на стадиона във Велинград.Крайни...

Към цялата статия »
Вокална група „Велина“ – гост в концерт, посветен на Георги Шаранков

31 Mar 2026 07:08

По покана на нашите колеги и приятели от Вокална група „Георги Шаранков“, Вокална група „Велина“ взе участие в концерт-спектакъла „Да си спомним за Георги Шаранков“, който се прове...

Към цялата статия »
МФГ „Каменчани“ кани на Великденски концерт

31 Mar 2026 07:07

На 2 април в Народно читалище „Васил Левски-1904“ Мъжката фолклорна група „Каменчани“ с ръководител Елин Ксотадинов кани на концерт по случай Великден. Концертът е с начален час 18...

Към цялата статия »
Театърът на Търговище гостува с „Обслужване по стаите“

31 Mar 2026 07:07

На 8 април на сцената на Народно читалище „Васил Левски-1904“ във Велинград ще бъде представена комедията „Обслужване по стаите“. Постановката е на Драматичен театър Търговище, ав ...

Към цялата статия »

CopyRight Вестник "Темпо" ЕООД , Велинград 2023
0:00 0:00