26 Mar 2026


Работи се по втората книга на енциклопедичния справочник “Чепино”

Измина около година и половина от издаването на Енциклопедичен справочник “Чепино” – книга Първа. Изданието в тираж 500 броя вече е изчерпано на книжния пазар. Известно ни е, че веднага след отпечатването на първата книга, редакционната колегия и авторския колектив за съставяне на справочника започнаха работа по втората книга. Обърнахме се към главния редактор на Чепинска енциклопедия Михаил Алексиев с няколко въпроса за хода и резултатите от тяхната работа на този етап: - Господин Алексиев, след като книга Първа на справочника е изчерпана, как ще удволетворите търсенето й от клиенти, особено след като предстои и издаването на книга Втора? - Действително, от първата част на Енциклопедичен справочник “Чепино” може да се намерият вече само единични бройки, в някои книжарници във Велинград и София. Предстои преиздаването на първата част, обогатена и подобрена редакция, с внесени корекции и допълнения, включително и плюс пропуснати статии. Изказваме сърдечна благодарност на всички граждани, които подадоха сигнали относно пропуски в книгата. Отзиви, предложения и критични бележки приемаме и сега. За да може обаче новото издание да запази цената си, преди отпечатването му ще е необходим предварителен абонамент за закупуването й, най-малко от 300 желаещи. Междувременно, на всеки ученик или студент за курсова или дипломна работа, с удоволствие можем да предоставим безплатно на дискета или от принтер цялата информация от справочника, която му е необходима. Ползвайте телефон 5 53 36.
- Още един път да припомните какво ще е съдържанието на втори том на справочника? - В първата част на справочника, както е известно, са поместени около хиляда статии в областта на природните условия, историята, културата, икономиката, туризмът и лечението, населението и селищата, здравеопазването на Чепинския край, със съответните илюстрации. Във втората част, пак подредени от А до Я, ще бъдат поместени три групи статии: (1) биографични статии – за местни бележити личности, (2) сведения за събитията от османския период, новата и най-новата история на Чепинско, за археологията и стопанската история и (3) информация за политическите организации и партии в Чепинския край. Бих споменал, че ще бъдат биографирани възрожденци, държавни и общински дейци, народни представители, писатели, научни работници, стопански и бизнес-дейци, деятели в областта на културата, просветата, здравеопазването, туризма и спорта, които заемат важно място в културно-историческото наследство и настояще на Чепино. - Как върви работата по подготовката на книга Втора на справочника?
- Сега по съставяне на групите статии работим основно 11 човека, като по отделни единични въпроси работят и други автори. В компютъра са въведени статии за 154 личности, 48 статии за исторически събития и политически организации, по друга част продължава да се работи, за много от биографираните хора са събрани снимки (портрети) и илюстрации. Уточняват се дати, факти, събития като се използва солиден документален и предимно архивен материал както във Велинград, така и в библиотеките и фондовете в София, Пловдив, Пазарджик, Велико Търново, Варна и другаде. Така например много сериозна работа извърши г-н Кръстьо Крапачев, който биографира 12 чепински генерали (остава му биографирането на генерал Асен Каров), написа статиите за генералите Стилиан Ковачев и Константин Кирков, за 27 Чепински пехотен полк, както и за Иван Кюлев (бивш посланик на България в Холандия и Белгия), Владимир Дивизиев (бивш ректор на ВМЕИ-София), както и за други научни дейци. Предоставени са подготвени статии от авторите Костадин Ушев, Аврам Жерев, Ангел Горанов, Никола Делиев, Симеон Симеонов и други. Но имаме още много работа. Така например, поради липса на пари не е започвало заснемането на илюстративен материал със съвременна снимачна камера. Предполагаме, че е възможно редактирането на книгата да завърши в края на 2005 г.
- Като споменахте за пари, как ще успеете да финансирате издаването на книгата в упоменатия от вас срок?
- По бюджет на проекта за втората книга са ни необходими двадесет и седем хиляди и осемстотин лева, в това число около 11 хиляди за отпечатването й. Останалите разходи са за съставянето на текста и осигурявене на богат илюстративен цветен материал, както и за събирането на информацията – комадировки, средства за заплащане на данни, за консумативи, интернет, както и за текстова обработка, редакторска, коректорска работа, дизайн, предпечатна подготовка и други дейности. Авторските възнаграждения ще бъдат изплатени в натура (чрез предоставяне на книги), след издаването на тома. Докато за първата книга бяха осигурени пари главно от ЕС със спечелен проект, то за втората такива няма. Единствените средства, които се използват, за да може работата по написването й да не прекъсва, са възнагражденията ми като общински съветник, които изцяло отиват като дарение за тази цел, както вашият вестник съобщи още на 23 март 2004 г. (документален отчет за разхода на тези средства ще бъде правен за всяка година от дарението). Разбира се, ние продължаваме да търсим спонсори и липсата на пари в никой случай няма да спре проекта, само пречи за спазването на сроковете му.
Елена Баева


Скандално събрание на читалището в Чепино

24 Mar 2026 08:17

Редовното отчетно-изборно събрание на 20 март 2026 г. ще влезе във вече над 120-годишната история на Образцово народно читалище „Св. св. Кирил и Методий-1905“. Влизането в историят...

Към цялата статия »
Осмите избори: 181 кандидати в 24 листи

24 Mar 2026 08:16

На изборите за Народно събрание на 19 април 2026 г. в 13 МИР - Пазарджик ще можем да избираме между 24 партии и коалиции с общо 181 кандидати за депутати. Регистрацията приключи в ...

Към цялата статия »
СЕДМИЧЕН ОБЕКТИВ 24. 02. 2026

24 Mar 2026 08:15

ЗАДЪЛЖЕНИЯ Община Велинград обяви размера на просрочените задължения към 28 февруари 2026 г. Общата сума на задълженията е 4 476 979 евро, от които 3.4 милиона евро са към доставчи...

Към цялата статия »
НЧ „Отец Паисий-1893“ - първото българско читалище със статут на социално предприятие

24 Mar 2026 08:14

На 17 март 2026 г. Народно читалище „Отец Паисий-1893“ официално бе вписано в Регистъра на социалните предприятия! Така велинградското читалище стана първото в България, което прид...

Към цялата статия »
Tърг за павилиони и нова постройка в центъра

24 Mar 2026 08:14

В дневния ред на сесията на 26 март е включено предложение на кмета Костадин Коев за обявяване на търг за 10 петна за поставяне на павилиони в центъра на Велинград. Всяко от петнат...

Към цялата статия »
Министърът на туризма в пряк диалог с бранша

24 Mar 2026 08:13

На 20 март в хотел „Рич“ във Велинград служебният министър на туризма Ирена Георгиева проведе работна среща с представители на туристическия бранш и местната власт. Срещата беше ор...

Към цялата статия »
Българско, юбилейно и пролетно хоро във Велинград

24 Mar 2026 08:12

Българско, юбилейно и пролетно - такова беше хорото, с което Велинград посрещна пролетта на 21 март 2026 г. В 15-тото издание на фестивала, организиран от местното сдружение „Проле...

Към цялата статия »
Малки обяви: 24. 02. 2026

24 Mar 2026 08:09

НЕДВИЖИМИ ИМОТИПРОДАВАПродажба на апартаменти, търговски помещения, гаражи и др. 0887 660499.***Продавам два парцела по 2.450 дка на Цигов чарк, местност Коилето. 0887 080501, 0887...

Към цялата статия »
Ракитово и Сърница са получили всички плащания от държавата по Инвестиционната програма

24 Mar 2026 08:08

За първи път в мандата на служебното правителство Министерството на регионалното развитие създаде досиета на всички обекти по Инвестиционната програма за общински проекти. Събранит...

Към цялата статия »
КРИМИ ХРОНИКА 24. 02. 2026

24 Mar 2026 08:07

АКЦИЯ На територията, обслужвана от ОДМВР-Пазарджик, на 16 март се проведе специализирана полицейска операция. Тя обхвана целия регион, в това число и най-малките и отдалечени насе...

Към цялата статия »
21 гимназии излъчиха най-добрите сервитьори, готвачи, аниматори и хлебари

24 Mar 2026 08:06

На 18 и 19 март Професионалната гимназия по икономика и туризъм „Алеко Константинов“ бе домакин на регионалния кръг от Националното състезание по професии в туризма. В състезанието...

Към цялата статия »
За 20-ти път на „Природа, Лов, Риболов“

24 Mar 2026 08:05

Националната професионална гимназия гимназия по горско стопанство „Христо Ботев“ взе участие със свой щанд в Международното изложение „Природа, Лов, Риболов“. Тази година изложение...

Към цялата статия »
Дискусия за биоразнообразието и македонската пъстърва

24 Mar 2026 08:04

На 18 март 2026 г. Велинград се превърна в център на важна дискусия за биоразнообразието в България. Тематичен семинар представи резултатите от уникален за страната проект, посвете...

Към цялата статия »
Признание за социалните работници

24 Mar 2026 08:00

На 17 март в малката зала на общината бе отбелязан Денят на социалната работа и социалния работник – ден на признателност към хората, посветили професионалния си път на грижата за ...

Към цялата статия »
Излезе от печат новата книга на Никола Делиев

24 Mar 2026 07:58

В изпълнение на договор РД11-06-304 и с финансовата подкрепа на Министерство на културата НЧ „Васил Левски-1904“ Велинград успешно реализира проект по програма „Помощ за книгата“. ...

Към цялата статия »
Категорична победа за „Чепинец“

24 Mar 2026 07:57

Чепинец 7Левски 1Двубоят между „Чепинец“ Велинград и „Левски“ Ракитово на 22 март започна с едноминутно мълчание в памет на дългогодишния футболен съдия Стефан Гогов.Мачът премина ...

Към цялата статия »
Силен старт на Драгиново в плейофите

24 Mar 2026 07:56

Сарая 2Драгиново 5Футболистите на „Драгиново“ взеха ценна победа като гости на „Сарая“ в първата среща от плейофите на 22 март. „Сарая“ е тежък и опитен съперник, но целта на „Драг...

Към цялата статия »
КСТ „Импулс“ подготвя юбилей и турнир

24 Mar 2026 07:55

На 18 април Велинград ще бъде домакин на Националния турнир по спортни танци за купа „Импулс”. За втора поредна година състезанието се организира от Клуб за спортни танци „Импулс”....

Към цялата статия »
ПРОГРАМА за Втората фаза на първенството в „А“ ОГ

24 Mar 2026 07:54

I кръг21 март, събота, 15:00 ч.:„Тракиец“ (Главиница) – „Вихър“ (Ветрен)22 март, неделя, 12:00 ч.:„Величково“ (Величково) – „Лозен“ (Лозен)          &...

Към цялата статия »
Международен успех за ракитовския клуб по бойни изкуства

24 Mar 2026 07:52

Два златни, четири сребърни и два бронзови медали за Ракитово. Това е равносметката от провелото се на 21 март  в столицата състезание по бойни изкуства Sofia open internation...

Към цялата статия »

CopyRight Вестник "Темпо" ЕООД , Велинград 2023
0:00 0:00